原文
一名皂礬酸寒，無毒。發明 皂礬專除垢膩。同蒼朮酒麴醋丸，治心腹中滿，或黃腫如土色甚效。
白話
又稱皂礬，味酸性寒，無毒。闡發：皂礬專門去除污垢油膩。與蒼朮、酒麴、醋一同製成丸藥，治療心腹脹滿，或皮膚黃腫如土色，療效顯著。
卷一
綠礬
卷一／滷石部4 句
原文
蓋礬色綠、味酸，燒之則赤，用以破血分之瘀積，其效最速。
白話
因為綠礬顏色為綠、味道為酸，燃燒後會變成紅色，用以破除血分中的瘀積，效果最為迅速。
原文
《金匱》治女勞黑癉，硝石礬石丸，專取皂礬以破瘀積之血。緣其未經註明，嘗有誤用。白礬澀收，殊昧此理。
白話
《金匱要略》治療女勞黑疸的硝石礬石丸，專門選用皂礬來破除瘀積之血。因為該方未經明確註明，所以曾有人誤用。白礬性澀收斂，完全不明白這個道理。
原文
又婦人白沃經水不利，子臟堅癖，中有乾血白物，用礬紅杏仁蜜丸，納陰中，日一易之。
白話
另外，婦女白帶過多、月經不暢，子宮內有堅硬的腫塊，其中有乾血和白物，用礬紅（皂礬）、杏仁做成蜜丸，放入陰道中，每天更換一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。