原文白色玄首者，玄色白首者，卵有八字者，自死無傷者，鴨目色白者，禽有大爪者，死不伸足者，死不閉目者，皆不可食。白話提出修訂白色黑頭的，黑色白頭的，蛋有八字花紋的，自己死亡沒有傷痕的，鴨子眼睛顏色白的，鳥禽有大爪子的，死了腿不伸直的，死了眼睛不閉的，都不能吃。