原文
食羊肝令子多厄。食兔肉令子缺唇。食雀腦令子雀目。食茨菰能消胎氣。食山羊肉子多病。食蛙令子壽夭。食麋脂及梅李令子青盲。食子薑令子多指，生瘡。食乾魚令子多疾。食雀肉，飲酒令子無恥多淫。食犬肉令子無聲，懷娠亦不良。
白話
吃羊肝會使孩子多災厄。吃兔肉會使孩子兔唇。吃麻雀腦會使孩子患夜盲症。吃茨菰會消損胎氣。吃山羊肉會使孩子多病。吃蛙肉會使孩子短命。吃麋脂及梅李會使孩子患青盲。吃子薑會使孩子多指，生瘡。吃乾魚會使孩子多疾病。吃雀肉，飲酒會使孩子無恥且多淫亂。吃狗肉會使孩子失聲，懷孕時也不良。
孕婦食忌
孕婦食忌
孕婦食忌3 句
原文
食蝦蟆、鰍、鱔令子聲啞。食鶩鴨及螃蟹令子橫生。食漿水粥令子骨疲不成人。食漿水絕產。食驢、螺、馬肉過月難產。食鱉令子項短及損胎。豆醬合藿同食墮胎。食醬面多黑點。食鱔魚合田雞令子瘖啞。食暴鴨令子患諸蟲。糯米與雜肉同食，令子生寸白蟲。菌有大毒，食之令子成瘋。
白話
吃蛤蟆、泥鰍、鱔魚會使孩子聲音嘶啞。吃鴨及螃蟹會使孩子橫產。吃漿水粥會使孩子骨骼疲軟長不成人。吃漿水會導致不孕。吃驢肉、螺肉、馬肉會過月難產。吃鱉肉會使孩子脖子短而且損傷胎兒。豆醬和豆葉一起吃會墮胎。吃醬會使臉上長黑點。吃鱔魚合田雞會使孩子喑啞。吃暴鴨會使孩子患各種寄生蟲病。糯米與雜肉同食，會使孩子生寸白蟲。菌有大毒，吃了會使孩子得瘋病。
原文
鱗魚與蒜食，毒胎。雀肉合豆醬食，令子面生點點黑子。雞、魚與粳米同食，令子生寸白蟲。鯉魚與雞子同食，令子成疳，多瘡。鴨子與桑椹同食，令子倒生。
白話
有鱗魚與大蒜同食，會毒害胎兒。麻雀肉與豆醬同食，會使孩子臉上生點點黑斑。雞、魚與粳米同食，會使孩子生寸白蟲。鯉魚與雞蛋同食，會使孩子得疳積，多生瘡。鴨子與桑椹同食，會使孩子倒產。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。