原文
粗衣淡飯足矣，村民陋巷何妨，謹言慎行禮從常，反復人心難量。驕奢起而敗壞，勤儉守而榮昌，骨肉貧者莫相忘，都是自家身上。
白話
粗布衣服、清淡飯菜就足夠了，住在鄉村簡陋的巷子裡又有什麼妨礙？謹慎言辭、約束行為，禮節依循常規，反覆無常的人心難以測量。驕傲奢侈興起就會敗壞，勤儉節約堅守就會繁榮昌盛，骨肉至親中貧困的人不要忘記，這些都是關係到自身的事。
新鐫五福萬壽丹書清樂篇（六壽）
勸世文
新鐫五福萬壽丹書清樂篇（六壽）4 句
原文
本分循乎天理，前程管取久長，他非我量莫爭強，忍耐些兒為尚。禮樂詩書勤學酒色財氣少狂，閒中檢點日思詳，都是自家身上。
白話
安守本分遵循天理，前程自然能夠長久；別人的過錯由我來衡量，不要爭強好勝，忍耐一些才是高尚。禮樂詩書要勤奮學習，酒色財氣要少些狂放，閒暇時自我檢點，每日仔細思考，這些都是關係到自身的事。
原文
作善必為慶澤，作惡終有災殃，憐貧愛老效忠良，何用躬誠俯仰。運去黃金失色，時來鐵也生光，眼前得失與存亡，都是自家身上。
白話
做善事必定會帶來福澤，做惡事終究會有災禍，憐憫貧困、敬愛老人、效法忠良，何必刻意卑躬屈膝？運氣不好時黃金也會失去光澤，時運來時鐵也能發光，眼前得失與存亡，都是關係到自身的事。
原文
凡事有成有敗，任他誰弱誰強，身安飽暖足家常，富貴貧賤天降。得意濃時便罷，受恩深處休忘，遠之愚謬近賢良，都是自家身上。
白話
凡事有成功有失敗，任憑誰弱誰強，身體安康、吃飽穿暖足以過家常日子，富貴貧賤都是上天安排。得意興盛時就該適可而止，受到恩惠深厚處不要忘記，遠離愚昧謬誤之人，親近賢良之士，這些都是關係到自身的事。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。