福壽丹書

新鐫五福萬壽丹書採補篇(四福)

呂純陽卻病烏須延年仙茶方(2)

新鐫五福萬壽丹書採補篇(四福)1
原文
_仙丹貼臍餅_,大附子(一個,要一兩五錢者佳,二兩重者更妙),甘遂,甘草(各二錢五分),母丁香七個。將附子剮空一孔,入三味藥於內,用上好細花燒酒半斤,將瓦罐貯入附子,用棉紙封罐口。以米數顆放紙上,米熱為度,取出,去甘遂、甘草二味不用,搗杵如泥,入麝香五釐於內,做成一餅,貼臍上,用絹帛繫住,不惟固精興陽,兼能防寒御暑,妙難盡述。
白話
仙丹貼臍餅:大附子(一個,要一兩五錢者佳,二兩重者更妙),甘遂,甘草(各二錢五分),母丁香七個。將附子挖空一孔,放入三味藥於內,用上好的細花燒酒半斤,用瓦罐裝入附子,用棉紙封住罐口。以米數顆放在紙上,米熱為度,取出,去掉甘遂、甘草二味不用,搗杵如泥,加入麝香五釐於內,做成一餅,貼在肚臍上,用絹帛繫住,不僅固精興陽,兼能防寒禦暑,妙處難以盡述。