原文
脾胃若傷,則水穀入少,榮衛氣衰,形敝而性命無所依附矣。此東垣《脾胃論》,誠發千古不傳之秘也。
如果脾胃受損,那麼水穀的攝入就會減少,營衛之氣衰弱,身體敗壞,生命就沒有了依附。這就是東垣的《脾胃論》,確實是揭示了千古不傳的奧秘。
原文
人讀東垣書,用補中益氣湯,只說內傷是不足之病,不知其有餘之為內傷也。蓋不足者,脾胃之正氣不足也;有餘者,水穀之邪氣有餘也。故諸補中益氣方者,皆治其不足之病;諸導滯消積方者,皆治其有餘之病也。
人們閱讀東垣的著作,使用補中益氣湯,只認為內傷是屬於不足的病症,卻不知道有餘也會造成內傷。不足,指的是脾胃的正氣不足;有餘,指的是水穀的邪氣有餘。所以各種補中益氣的方劑,都是治療不足的病症;各種導滯消積的方劑,都是治療有餘的病症。
原文
人有平日食少者,必無傷食之病,間或有之,只從不足一邊論,補中益氣內少加麴櫱,以消導之可也,不可妄攻,致成虛損。人之善食者,脾胃素強,自恃其強而倍之,即成傷矣。雖大吐大下,未為不可。
有人平時吃得很少,必定不會有傷食的病,偶爾有的話,只從不足這方面來考慮,在補中益氣湯中稍微加入神麴、麥芽之類來消導就可以了,不可妄用攻伐,以免造成虛損。而那些善於吃的人,脾胃本來強健,自恃強健而加倍進食,就會造成損傷。即使採用大吐大下的方法,也不是不可以。
原文
人之傷食者,未可便吐下之,恐傷胃氣。如傷之輕者,損谷自愈,不必服藥。若覺胸腹痞脹,當時自以指探而吐之可也,或服前加減二陳湯一二劑,或取保和丸服之,階快為度,不可遽下。惟覺腹中滿痛,煩躁不安,不可下。當問其所傷之物,以前取積丸攻而去之,不可隱忍,便成損聚。
對於因飲食受傷的人,不可以馬上就用吐法或下法,恐怕會損傷胃氣。如果傷得輕微,減少飲食自然會痊癒,不必服藥。如果感覺胸腹痞悶脹滿,當時可以用手指探喉催吐,或者服用前面加減二陳湯一兩劑,或者服用保和丸,以感到舒暢為度,不可以立即用下法。只有感覺腹中脹滿疼痛、煩躁不安時,才可以用下法。應當詢問他所傷的是什麼食物,用前面的取積丸攻下驅除,不可以隱忍不治,否則會形成積聚。
原文
_保和丸_,消宿食,無留滯之積,助脾胃,成變化之功。尤宜小兒。
保和丸,能消除隔夜未消化的食物,沒有留滯的積塊,幫助脾胃,完成消化運化的功能。尤其適合小兒。
原文
橘紅(一兩),枳實(麩炒),黃連(薑汁炒,各五錢),白朮(一兩半),木香(三錢),山楂肉,神麯(炒,各七錢),麥芽(炒),萊菔子(炒,各五錢)
橘紅(一兩),枳實(麩炒),黃連(薑汁炒,各五錢),白朮(一兩半),木香(三錢),山楂肉,神麯(炒,各七錢),麥芽(炒),萊菔子(炒,各五錢)
將以上藥材研為細末,用湯浸蒸餅做成藥丸,用白開水送服。
原文
脾胃素強能食之人,宜常服枳朮平胃丸,以免傷食之病。
脾胃本來強健能吃的人,適合常服枳朮平胃丸,以避免傷食的疾病。
原文
白朮,蒼朮(米泔浸),陳皮(各四兩),厚朴(薑汁炒),枳實(麩炒),香附(童便浸,各二兩),砂仁炙甘草(各一兩)
白朮,蒼朮(米泔水浸泡),陳皮(各四兩),厚朴(薑汁炒),枳實(麩炒),香附(童便浸泡,各二兩),砂仁,炙甘草(各一兩)
原文
為細末,荷葉包,粳米煮飯為丸,梧子大,每服五十,米飲下。
將以上藥材研為細末,用荷葉包裹,再用粳米煮飯做成藥丸,如梧桐子大小,每次服用五十丸,用米湯送下。
原文
脾胃素弱食少之人,宜常服健脾散,以助中和氣。治脾泄尤妙。
脾胃本來虛弱吃得少的人,適合常服健脾散,以幫助調和脾胃之氣。治療脾虛泄瀉尤其有效。
原文
人參(一兩),白朮,白茯苓,炙甘草(各二兩),山藥,蓮肉(去心),薏苡仁,芡實(去殼),白扁豆(去殼,炒,各四兩)
人參(一兩),白朮,白茯苓,炙甘草(各二兩),山藥,蓮肉(去心),薏苡仁,芡實(去殼),白扁豆(去殼,炒,各四兩)
原文
人有善飲者,當服神仙醒酒方,解酒毒,醒宿酒,飲酒不醉。
有人善於飲酒,應當服用神仙醒酒方,可以解酒毒,醒隔夜酒,飲酒不易醉。
原文
葛花(五兩),赤小豆花(三兩),家葛根(澄粉,八兩),白豆蔻(去殼,取末,七錢)
葛花(五兩),赤小豆花(三兩),家葛根(澄粉,八兩),白豆蔻(去殼,取末,七錢)
原文
上為細末,用生藕搗汁和丸,如彈子大,每服一丸,嚼爛,津嚥下。
以上藥材研為細末,用生藕搗汁調和成丸,如彈子大小,每次服用一丸,嚼爛,用唾液嚥下。
原文
凡丈夫無子者,有二病焉:一曰稟賦不足,二曰色欲太過,所以陽道痿弱,精氣衰冷,故無子者,天命之限,亦人事之盡,方無悔也,宜服:
凡是男子沒有子嗣的,有兩種病:一是先天稟賦不足,二是色欲太過,因此導致陽道痿弱,精氣衰冷,所以沒有子嗣。這是天命的限制,也是人事已盡,才沒有遺憾。適合服用:
原文
巴戟(酒浸,去心),益智仁,杜仲(鹽酒炒盡絲),菟絲子(酒浸蒸杵),川續斷,白茯苓,山藥,遠志(去心,甘草水炙),蛇床子(炒),牛膝(去蘆,酒浸,各一兩),山茱萸(去核),五味子(各二錢),肉蓯蓉(酒浸,二兩)
巴戟(酒浸,去心),益智仁,杜仲(鹽酒炒去絲),菟絲子(酒浸蒸搗),川續斷,白茯苓,山藥,遠志(去心,甘草水炙),蛇床子(炒),牛膝(去蘆,酒浸,各一兩),山茱萸(去核),五味子(各二錢),肉蓯蓉(酒浸,二兩)
原文
為末,煉蜜為丸,梧桐子大,每服二三十丸,空心溫酒下。
將以上藥材研為末,用煉蜜做成藥丸,如梧桐子大小,每次服用二三十丸,空腹用溫酒送下。
原文
凡婦人無子者,有三病:一曰血海虛冷,二曰神思困郁,三曰飲食減少。所以經候不調,朝夕多病,故無子也。宜服:
凡是婦女沒有子嗣的,有三種病:一是血海虛冷,二是精神思慮鬱悶,三是飲食減少。因此月經不調,早晚多病,所以沒有子嗣。適合服用:
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。