原文
二月庚寅日，勿食魚，大惡。（《千金方》）
白話
二月庚寅日，不要吃魚，非常不好。（出自《千金方》）
卷上
二月（2）
卷上7 句
原文
驚蟄日，以石灰糝門限外，免蟲蟻出。（《瑣碎錄》）
白話
驚蟄這一天，把石灰撒在門檻外面，可以避免蟲蟻跑出來。（出自《瑣碎錄》）
原文
春分後宜服神明散，其方用蒼朮、桔梗各二兩、附子二兩（炮）、烏頭四兩（炮）、細辛一兩。上搗篩為散，絳囊盛帶之方寸匕，一人帶一家無病。有染時氣者，新汲水調方寸匕服之，取汁便差。（《千金月令》）
白話
春分之後適宜服用神明散，其藥方用蒼朮、桔梗各二兩、附子二兩（炮製）、烏頭四兩（炮製）、細辛一兩。以上藥物搗碎篩成散劑，用紅色布袋盛裝攜帶一方寸匕的量，一個人佩戴，全家都沒有疾病。如果有人感染了時令流行病，用剛打上來的水調和一方寸匕服用，出汗後便會痊癒。（出自《千金月令》）
原文
春秋二社，是日人家皆戒兒女夙興以舊俗相傳。苟為宴起，則社翁、社婆遺屎其面上，其後面黃者是驗也。（《呂公歲時雜記》）
白話
春季和秋季的兩個社日，這一天家家戶戶都告誡兒女要早起，這是舊習俗流傳下來的。如果晚起，那麼社翁、社婆就會把屎拉在他們的臉上，後來那些臉色發黃的人就是證據。（出自《呂公歲時雜記》）
原文
社日小學生以蔥系竹竿上，於窗中托之，謂之開聰明。或加之以蒜，欲求能計算也。（同上）
白話
社日這天，小學生把蔥繫在竹竿上，從窗戶中伸出去，稱之為開聰明。有人再加上蒜，希望能夠擅長計算。（出處同上）
原文
社日學生皆給假，幼女輟女工，云是日不廢業，令人懵。（同上）
白話
社日這天學生都放假，年幼的女孩停止女紅，說是這一天如果不停止工作，會讓人變得糊塗。（出處同上）
原文
社日飲酒治聾。（同上）
白話
社日喝酒可以治療耳聾。（出處同上）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。