經驗丹方匯編

一切諸痛

一切諸痛

一切諸痛17
原文
(腰痛、脅痛、腹痛、積痛、項強、遍體痛)腎虛腰痛(一切皆治)
白話
治療各種疼痛(腰痛、脅痛、腹痛、積痛、項強、遍體痛)。腎虛腰痛(所有病症皆可治療)。
原文
破故紙(酒浸炒) 杜仲(去皮,薑汁浸炒)各一斤 胡桃肉(去皮)二十個
白話
破故紙(用酒浸泡後炒製)、杜仲(去皮,用薑汁浸泡後炒製)各一斤、胡桃肉(去皮)二十個。
原文
為末。用蒜搗膏一兩,和丸梧子大。空心酒下二十丸。妇人淡醋湯下,常服壯筋活血,烏須美顏。(古方)腰閃
白話
研成粉末。用一兩蒜泥搗成膏狀,與藥末混合製成梧桐子大小的丸劑。空腹時用酒送服二十丸。婦女用淡醋湯送服。長期服用可強健筋骨、活血養顏、使鬍鬚烏黑美觀。(出自古方)治療腰閃。
原文
枳殼 桔梗各八分 甘草 紅花各五分 杏仁(炒,去皮尖) 製半夏 木通 防風 烏藥各一錢 當歸一錢水煎服。(《秘方集驗》)諸閃
白話
枳殼、桔梗各八分,甘草、紅花各五分,杏仁(炒,去皮尖)、製半夏、木通、防風、烏藥各一錢,當歸一錢,水煎服用。(出自《秘方集驗》)治療各種閃傷。
原文
凡閃腰、打傷、閃肭,並手足損傷不出血,但有青紫內傷者。
白話
凡是閃腰、打傷、閃肭,以及手足損傷不出血、只有青紫內傷的情況。
原文
先以蔥白搗爛炒熱,將痛處擦遍;隨用生大黃研末,薑汁調敷,儘量飲以好酒,即三月半年不愈者神驗。
白話
先用蔥白搗爛炒熱,將痛處擦遍;接著用生大黃研末,以薑汁調敷,儘量飲用好酒,即使三個月至半年不癒者也有神效。
原文
(《秘方集驗》)脅痛小茴一兩(炒) 枳殼五錢(皮炒)
白話
(出自《秘方集驗》)脅痛:小茴香一兩(炒)、枳殼五錢(麩炒)。
原文
為末。每服二錢,鹽湯下。神效。(經驗方)脅痛(紅及半身、甚發水泡者)
白話
研成粉末。每服二錢,用鹽湯送服。效果神奇。(出自經驗方)脅痛(紅腫蔓延至半身、甚至發出水泡的)
原文
紅花五分 粉草二錢 大瓜蔞一個(重一、二兩,連皮搗爛)一劑而愈。真神方也。
白話
紅花五分、粉草二錢、大瓜蔞一個(重一二兩,連皮搗爛),一劑即可痊愈。真是神奇的方劑啊!
原文
(《醫旨緒餘》)冷氣腹痛艾葉同香附醋煮為丸,有奇效。(古方)酒積作痛(或瀉者)
白話
(出自《醫旨緒餘》)冷氣腹痛:艾葉與香附用醋煮後製成丸劑,有顯著效果。(出自古方)酒積作痛(或腹瀉的)
原文
白滑石三兩 粉草五錢 肉果五錢 白芍(酒炒)一兩五錢 木香三錢 紅曲四錢
白話
白滑石三兩、粉草五錢、肉果五錢、白芍(酒炒)一兩五錢、木香三錢、紅曲四錢。
原文
神麯和丸,每早晚白湯送下二錢,自除。(《三吳醫案》)項強筋急(不可轉折,肝腎二臟受風也)
白話
用神麯和丸,每日早晚用白開水送服二錢,自然消除。(出自《三吳醫案》)項強筋急(不可轉動,是肝腎二臟受風)
原文
沒藥二兩 宣州木瓜三個(取蓋去瓤) 乳香二錢五分
白話
沒藥二兩、宣州木瓜三個(取蓋去瓤)、乳香二錢五分。
原文
同入木瓜內,縛定飯上蒸爛,研成膏。每用三錢,入生地汁半盞、無灰酒二盞化服愈。(《本事方》)
白話
一同放入木瓜內,紮緊固定,在飯上蒸爛,研成膏狀。每次用三錢,加入半盞生地汁、二盞無灰酒化開服用,即可痊愈。(出自《本事方》)
原文
遍體作痛(由氣血凝滯所致者,冷氣腰痛、四肢拘攣,俱用此方)玄胡索 當歸 桂心各等分
白話
遍體作痛(由氣血凝滯引起的,冷氣腰痛、四肢拘攣,都用此方):玄胡索、當歸、桂心各等分。
原文
為末。溫酒服三、四錢,隨量頻進,以醉為度遂痛止。蓋玄胡索能活血化氣第一品藥也。昔一人病此,痛不可忍,服此而效。
白話
研成粉末。用溫酒送服三四錢,隨量多次服用,以喝醉為度,疼痛便會停止。因為玄胡索是活血化氣的第一品藥。從前有一人患此病,疼痛難忍,服用此方後見效。
原文
趙侍制因導引失節,肢體拘攣,亦用此數服而愈。(醫書)
白話
趙侍制因導引失度,肢體拘攣,也服用此方數次後痊愈。(出自《醫書》)