原文治氣脈不通。立用功，如左邊氣脈不通，左手行功，意在左邊，舉左手運氣。右邊亦然。白話提出修訂治療氣脈不通。立即運用功法，如果左邊氣脈不通，就用左手行功，意念集中在左邊，舉起左手運氣。右邊也是同樣的做法。