原文生椒擇去不折者,除去黑子,用四十粒,以梨水浸,經一宿,盡令口合,空心新汲水下,去積年冷,暖臟腑。久服則能駐顏,黑髮明目,令人思飲食。(《斗門方》)白話提出修訂生花椒選擇沒有破裂的,除去黑籽,用四十粒,用梨水浸泡,經過一夜,使全部開口閉合,空腹用新打的水送服,去除多年的寒氣,溫暖臟腑。長期服用能夠保持青春容顏,使頭髮變黑、眼睛明亮,讓人食慾增加。(《斗門方》)