原文
井上宜種茱萸，葉落井中，飲此水者，無瘟病。（《民要錄》）
白話
井邊適合種植茱萸，葉子掉落在井中，喝這種水的人，不會得瘟疫。（《民要錄》）
卷下
茱萸
卷下4 句
原文
舍東種白楊茱萸三根，增年益壽，除患害也。又懸茱萸子於屋內，鬼畏不入也。（同上）
白話
房屋東邊種植白楊和茱萸三棵，可以增加壽命，去除災害。又懸掛茱萸果實於屋內，鬼怪害怕不敢進入。（同上）
原文
茱萸殺鬼疰氣，又閉目者不堪食。（《食療本草》）
白話
茱萸能殺鬼疰之氣，另外眼睛閉著的人不能吃。（《食療本草》）
原文
茱萸多食沖眼，兼又脫髮。（《本草圖經》）
白話
茱萸吃多了會衝擊眼睛，而且還會脫髮。（《本草圖經》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。