原文
甜瓜，多食令人陰下癢濕，生瘡，發黃疸病。《千金要方》
白話
甜瓜，吃多了會使人陰部發癢潮濕，長瘡，引發黃疸病。《千金要方》。
卷下
甜瓜
卷下8 句
原文
凡瓜入水沉者，食之得冷氣，終身不瘥。（同上）
白話
凡是沉入水中的瓜，吃了會得到寒氣，終身不癒。（同上）。
原文
甜瓜，多食動寒熱，多瘧病。（同上）
白話
甜瓜，吃多了會引起寒熱，多發瘧疾。（同上）。
原文
瓜兩蒂兩鼻害人。（《本草》）
白話
瓜有兩個蒂、兩個鼻子的會害人。（《本草》）。
原文
瓜苦有毒。（同上）
白話
瓜苦的則有毒。（同上）。
原文
瓜除瓤食之不害人，若覺多，即入水自漬便即消。（同上）
白話
瓜除去瓤後食用不會害人，如果覺得吃多了，就進入水中浸泡自己，便會消失。（同上）。
原文
甜瓜暑月服之，永不中暑氣。多食未有不下利者，貧下多食，至深秋作痢為難治，為其消損陽氣故也。（《本草衍義》）
白話
甜瓜在暑月服用，永遠不會中暑。但多吃沒有不腹瀉的，貧窮下等人多吃，到了深秋變成痢疾就難以治療，因為它損耗陽氣的緣故。（《本草衍義》）。
原文
甜瓜不可多食，動宿冷、病弱、腳手無力。《食禁方》食被霜瓜，向冬發寒熱及濕病。（《巢氏病源》）
白話
甜瓜不可以多吃，會引發宿冷、病弱、手腳無力。《食禁方》說，吃了被霜打過的瓜，到了冬天會發寒熱以及濕病。（《巢氏病源》）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。