原文
鱉系四足，狀如神龜，只宜放，不宜殺食。（《真武啟聖記》）
白話
鱉屬於四足動物，形狀像神龜，只適合放生，不適合殺來吃。（《真武啟聖記》）
卷下
鱉
卷下14 句
原文
大忌食鱉，折人壽祿，作事不利。（同上）
白話
最忌諱吃鱉，會折損人的壽命福祿，做事不順利。（同上）
原文
鱉腹下成王字不可食。（《千金要方》）
白話
鱉的腹部有「王」字紋路的不可吃。（《千金要方》）
原文
鱉三足食之害人。（同上）
白話
有三隻腳的鱉，吃了會害人。（同上）
原文
鱉肉、兔肉和芥子醬，食之損人。（同上）
白話
鱉肉、兔肉和芥子醬一同吃，會損害人體。（同上）
原文
鱉肉共莧、蕨菜食之，作鱉瘕，害人。（同上）
白話
鱉肉和莧菜、蕨菜一起吃，會形成鱉瘕（腹中結塊），傷害人體。（同上）
原文
鱉肉共豬肉食之害人。（同上）
白話
鱉肉和豬肉一起吃會傷害人體。（同上）
原文
六甲日，勿食鱉肉，害人心神。（同上）
白話
在六甲日（干支紀日中的甲子、甲寅等日），不要吃鱉肉，否則會傷害人的心神。（同上）
原文
鱉目四者不可食。食其肉，不得合雞、鴨子食之。（《金匱要略方》）
白話
有四隻眼睛的鱉不可吃。吃鱉肉時，不可以和雞肉、鴨蛋一起食用。（《金匱要略方》）
原文
鱉肉多食作癥瘕。赤足者殺人，獨目者殺人，目白者殺人，腹下有卜字、五字不可食，頜下有骨加鱉不利。（《本草》）
白話
鱉肉吃多了會形成癥瘕（腹中結塊）。紅腳的鱉會致人死亡，獨眼的鱉會致人死亡，白眼珠的鱉會致人死亡，腹部有「卜」字或「五」字紋路的不可吃，下巴有骨頭像鱉形的也不利健康。（《本草》）
原文
鱉肉與雞肉食成瘕。（同上）
白話
鱉肉和雞肉一起吃會形成癥瘕。（同上）
原文
食鱉須看腹下，有蛇盤紋者，是蛇不可食。（《瑣碎錄》）
白話
吃鱉之前要看牠的腹部，如果有蛇盤繞般的紋路，那是蛇變的，不可吃。（《瑣碎錄》）
原文
蔢荷煮鱉能殺人。（同上）
白話
用薄荷煮鱉會致人死亡。（同上）
原文
若買鱉，須縮頭者，頭若伸，皆先死後煮，不可食。（同上）
白話
如果買鱉，必須選縮著頭的那種；如果頭伸出來，都是先死後煮的，不可食用。（同上）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。