養生類纂

卷下

卷下8
原文
兔至秋深時則可食,金氣全也。(《本草衍義》)
白話
兔子到了深秋的時候就可以食用,因為金氣充足。(《本草衍義》)
原文
兔肉和獺肝食之,三日必成遁屍。(《千金要方》)
白話
兔肉和獺肝一起食用,三天之內必定會變成遁屍。(《千金要方》)
原文
兔肉共白雞肝、心食之,令人面失色,一年成癉黃。(同上)
白話
兔肉與白雞肝、白雞心一同食用,會使人面色失去光澤,一年後變成癉黃病。(同上)
原文
兔肉共薑食,變成霍亂。(同上。又《金匱要略方》云,兔著乾薑食之成霍亂。)
白話
兔肉與薑一同食用,會變成霍亂。(同上。又《金匱要略方》說,兔肉沾著乾薑食用會導致霍亂。)
原文
兔肉共白雞肉食之,令人血氣不行。(同上。又《金匱要略方》云,令人面發黃。)
白話
兔肉與白雞肉一同食用,會使人血氣運行不暢。(同上。又《金匱要略方》說,會使人面色發黃。)
原文
兔肉與干橘同食,令人卒患心痛,不可治。(《食療本草》)
白話
兔肉與乾橘一同食用,會使人突然患上心痛病,無法治癒。(《食療本草》)
原文
兔死而眼合者,食之殺人。(《本草》)
白話
兔子死了但眼睛是閉著的,吃了這種兔肉會致人死亡。(《本草》)
原文
兔肉不可與鵝肉同食,令人血氣不行。(《瑣碎錄》)
白話
兔肉不可以與鵝肉一同食用,會使人血氣運行不暢。(《瑣碎錄》)