原文人家畜貓,一產止一子者,害其主,急棄,人乃免。又云雖一產三四,而皆雄或皆雌者,亦不可畜。(《瑣碎錄》)白話提出修訂人家養貓,如果一胎只生一隻小貓,會傷害主人,要趕快丟棄,才能免除災禍。又說,即使一胎生三四隻,但全都是公的或全都是母的,也不可以飼養。(《瑣碎錄》)