養生類纂

服餌部

服槐實

服餌部3
原文
槐子,以新瓦合泥封之,二十餘日其表皮皆爛,乃洗之如大豆,日服之,此物主補腦,久服令人發不白而長生。(《抱朴子》)
白話
槐子,用新的瓦片合起來用泥封住,二十多天後它的表皮都爛了,然後洗淨成大豆大小,每天服用。這種東西主要補腦,長期服用使人頭髮不白而且長生。(出自《抱朴子》)
原文
槐子明目黑髮,於牛膽中漬,陰乾百日,食後吞一枚,七日輕身,三七日白髮黑,百日內通神。(出《本草》)
白話
槐子能明目黑髮,在牛膽中浸泡,陰乾一百天,飯後吞服一顆,七天身體輕盈,二十一天白髮變黑,一百天內通神。(出自《本草》)
原文
槐者虛星之精,以七月上已日採子,服之去百病,長生通神。(《太清草木方》)
白話
槐是虛星之精,在七月上巳日採摘種子,服用它可以去除百病,長生通神。(出自《太清草木方》)