原文
石中黃子，所在有之，泌水山為尤多。其在大石中，則其石常潤濕不燥，打其石有數十重乃得之。
白話
石中黃子，到處都有，泌水山尤其多。它存在於大石頭中，那塊石頭經常保持潤濕不乾燥，敲打那塊石頭，經過數十層才能得到它。
服餌部
服石中黃子
服餌部3 句
原文
在大石中，赤黃溶溶如雞子之在其殼中也，即當飲之。不飲則漸堅凝成石，不復中服也。法正當及未堅時飲之，既凝則應未服也。
白話
在大石頭裡面，赤黃色流動的樣子像雞蛋在蛋殼中一樣，就應當飲用它。如果不飲用，就會逐漸凝固成石頭，不再適合服用了。正確的方法是趁它尚未凝固時飲用，已經凝固就不應該服用了。
原文
破一石中，多者有一升，少者有數合，可頓服也，雖不得多，相繼服之，其計前所服，合成三升，壽則千歲。但欲多服，唯患難得耳。（《抱朴子》）
白話
打破一塊石頭，多的有一升，少的也有數合，可以一次服完。雖然不能一次得到很多，但接連服用，合計先前所服的量，總共達到三升，壽命就能達到千歲。只是想要多服，只擔心難以獲得罷了。（《抱朴子》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。