原文
《玉經》曰：服玉者壽如玉也。又曰服玄真者，其命不極。
白話
《玉經》說：服用玉石的人，壽命會像玉石一樣長久。又說服用玄真的人，壽命沒有極限。
服餌部
服玉
服餌部6 句
原文
玄真者，玉之別名也，令人身飛輕舉，不但地仙而已，然其道遲成，服一二百斤，乃可知耳。
白話
玄真是玉的別名，能讓人身體輕盈飛升，不只是地上的神仙而已，但是這種方法見效緩慢，服用一兩百斤之後，才能知道效果。
原文
玉可以烏米酒及地榆酒化之為水，可以蔥漿消之為𥹋，亦可餌以為丸，亦可燒以為粉，服之一年已上，入水不沾，入火不灼，刃之不傷，百毒不犯也。
白話
玉可以用烏米酒和地榆酒將其化為水，可以用蔥漿將其溶解成像麥芽糖一樣的物質，也可以做成藥丸服用，也可以燒成粉末。服用一年以上，入水不會沾濕，入火不會燒灼，刀劍不能傷害，百種毒物都不能侵犯。
原文
不可用已成之器，傷人無益，當得璞玉乃可用也。
白話
不可使用已經製成的玉器，會傷害人而無益處，應當得到未經雕琢的璞玉才能使用。
原文
得於闐國白玉尤善，其次有南陽除善亭部界中玉，及日南盧容水中玉，亦佳。（《抱朴子》）
白話
得到于闐國的白玉尤其好，其次有南陽除善亭部界中的玉，以及日南盧容水中的玉，也很好。（《抱朴子》）
原文
赤松子以玄蟲血漬玉為水而服之，故能乘煙上下也。（同上）
白話
赤松子用玄蟲的血浸泡玉石使其化為水後服用，因此能夠乘著煙霧上下飛行。（同上）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。