養生類纂

菜蔬部

莧菜

菜蔬部2
原文
莧菜動氣,令人煩悶,冷中損腹。不可與鱉肉同食,生鱉癥。
白話
莧菜會引發氣機不順,使人感到煩躁胸悶,使腸胃寒冷並損傷腹部。不可以和鱉肉一起吃,否則會導致體內產生鱉癥(一種腹部腫塊)。
原文
其鱉甲挫以莧菜封裹置於土坑內,上以土蓋之,一宿盡成鱉兒也。(《食療本草》)
白話
將鱉甲磨碎後,用莧菜包裹起來,放在土坑中,上面用土蓋住,過一夜就會全部變成小鱉。(《食療本草》)