原文
凡夏至後丙丁日，冬至後庚辛日，皆不可合陰陽，大凶。（《千金要方》）
白話
凡是夏至之後的丙日、丁日，以及冬至之後的庚日、辛日，都不可行房事，否則大為凶險。（《千金要方》）
人事部
交合（1）
人事部25 句
原文
凡大月十七日，小月十六日，此名毀敗日，不可交合，犯之傷血脈。（同上）
白話
大月的十七日，小月的十六日，這叫做毀敗日，不可交合，犯了會損傷血脈。（同上）
原文
大喜大悲，男女熱病未瘥，女子月血新瘥者，不可合陰陽。熱疾新瘥，交者死。（同上）
白話
在大喜大悲之時，男女有熱病尚未康復，以及女子月經剛乾淨的時候，都不可行房事。熱病剛好，如果行房就會死亡。（同上）
原文
老子曰：凡人生多疾病者，是風日之子。生而早死者，是晦日之子。在胎而傷者，是朔日之子。生而母子俱死者，是雷霆霹靂日之子。能行步有知而死者，是下旬之子。兵血死者，是月水盡之子，又是月蝕之子。能胎不成者，是弦望之子。命不長者，是大醉之子。不癡必狂者，是大勞之子。生而不成者，是平曉之子。意多恐悸者，是日出之子。好為盜賊貪欲者，是禹中之子。性行不良者，是日中之子。命能不全者，是日映之子。好詐反妄者，是晡時之子。不盲必聾者，是人定之子。天地閉氣不通，其子死。夜半合陰陽生子，上壽賢明。夜半後合會，生子中壽，聰明智惠。雞鳴合會，生子下壽，克父母。此乃天地之常理也。（同上）
白話
老子說：凡是人生來就疾病很多的人，是出生在起風日子的人。出生後早死的，是出生在晦日的孩子。在胎中就受到損傷的，是出生在朔日的孩子。出生後母子都死亡的，是出生在雷霆霹靂日子的孩子。能行走有知覺但後來死亡的，是下旬出生的孩子。因戰爭流血而死的，是月經水盡日出生的孩子，也是月蝕日出生的孩子。能懷孕但不能成胎的，是弦日望日出生的孩子。壽命不長的，是大醉之日出生的孩子。不癡呆就必發狂的，是大勞之日出生的孩子。出生後發育不良的，是平曉之時出生的孩子。意念多恐懼驚悸的，是日出之時出生的孩子。喜歡做盜賊貪圖私慾的，是禹中之時出生的孩子。性情行為不好的，是日中之時出生的孩子。命運不能保全的，是日映之時出生的孩子。喜好欺詐反而妄為的，是晡時出生的孩子。不瞎就必耳聾的，是人定之時出生的孩子。天地之氣閉塞不通的地方，那裡的孩子會死亡。夜半陰陽交合所生的孩子，長壽且賢明。夜半後交合所生的孩子，中等壽命，聰明有智慧。雞鳴時交合所生的孩子，壽命短促，會剋害父母。這是天地恆常之理。（同上）
原文
天老曰：人稟五常形貌而尊卑貴賤不等，皆由父母合會，稟氣壽也。
白話
天老說：人稟受五行常理而有不同的形貌，尊卑貴賤不相同，都是由於父母交合時，所稟受的元氣不同而決定了壽命。
原文
得合八星，陰陽各得其時者上也，即富貴之極。得合八星，陰陽不得其時者中也，得中宮。不合八星，陰陽得其時者下也，得下宮。不合此宿，不得其時者，則為凡人矣。合宿交會者，非惟生子富貴，亦利身大吉。
白話
能在八星所在之時合房，陰陽各得其時的是上等，可以富貴到極點。能碰上八星，但陰陽不得其時的是中等，只能得到中等的命運。不在八星之時，但陰陽得其時的是下等，只能得到下等的命運。不在這些星宿，也不是其時的，就是普通人了。在星宿所在之時交合，不僅能生下富貴的子女，對自身也大為吉祥有利。
原文
八星室參井鬼柳張房心一云：凡宿也，是月宿所在星，可以合陰陽。（同上）
白話
八星是室、參、井、鬼、柳、張、房、心。（另有一說：凡是星宿所在的日期，就是當月星宿所在的星，可以行房事。（同上）
原文
醉飽交接，小者面䵟咳嗽，大者傷絕臟脈損命。（《千金要方》）
白話
醉酒飽食後行房，輕微的會面部發黑、咳嗽，嚴重的會損傷臟腑脈絡，危及性命。（《千金要方》）
原文
多食生葫，行房傷肝氣，令人面無色。（同上）
白話
多吃生蒜，配酒行房，會損傷肝氣，使人面色無華。（同上）
原文
御女之法，能一月再泄，一歲二十四泄，皆得一百歲，有顏色，無疾病，若加以藥，則可長生。（同上）
白話
房事的法度，能一個月泄精兩次，一年泄精二十四次，都能活到一百歲，容顏不衰，沒有疾病，如果再加上藥物調養，就可以長生了。（同上）
原文
患赤目須忌房事，不然令人患內障。（同上）
白話
患有赤眼病必須禁忌房事，否則會使人患內障眼病。（同上）
原文
人年二十者，四日一泄，三十者八日一泄，四十者十六日一泄，五十者二十日一泄，六十者閉精勿泄。若體力猶壯者，一月一泄。
白話
二十歲的人，四天泄精一次；三十歲的人，八天泄精一次；四十歲的人，十六天泄精一次；五十歲的人，二十天泄精一次；六十歲的人，閉精不泄。如果體力仍然強壯的，一個月泄精一次。
原文
凡人氣力，自有強盛過人者，亦不可強忍，久而不泄，致生癰疽。
白話
凡是氣力本來就強盛過人的，也不可以勉強忍耐，長時間不泄精，會導致生癰疽瘡毒。
原文
若年過六十，而有數旬不得交合，意中平平者，自可閉固也。（同上）
白話
如果年齡超過六十歲，有好幾十天沒有交合，心中感覺平淡的，自然可以閉精固守了。（同上）
原文
凡人習交合之時，常以鼻多內氣，口微吐氣，自然益矣。交會畢，蒸熱是得氣也。
白話
凡是學習交合的時候，要常用鼻子多吸氣，嘴巴微微吐氣，自然有益。交合完畢後，身體蒸熱是得了氣的表現。
原文
以菖蒲末三分，白梁粉敷摩令燥，既使強盛，又濕瘡不生也。（同上）
白話
用三分菖蒲末，配合白梁粉敷摩使乾燥，既能使人強盛，又不生濕瘡。（同上）
原文
幾欲施瀉者，當閉口張目，閉氣握固，兩手左右上下，縮鼻取氣，又縮下部及吸腹，小偃脊膂，急以左手中兩指抑屏翳穴，長吐氣並琢齒千遍，則精上補腦，使人長生。若精妄出，則損神也。（同上）
白話
將要泄精的時候，應當閉口睜大眼睛，閉住氣息握緊拳頭，兩手左右上下運動，縮鼻子吸取氣息，再收縮下部以及吸氣入腹，微微挺起脊背，迅速用左手兩個手指按壓屏翳穴，長長吐出氣並輕叩牙齒一千遍，那麼精氣向上補益腦髓，使人長生。如果精氣妄自泄出，就會損傷精神。（同上）
原文
交會者，當避丙丁日及弦望晦朔。大風、大雨、大寒、大暑、雷電、霹靂，天地晦冥，日月薄蝕，虹蜺地動，若御女者，則損人神，不吉。
白話
行房事的時候，應當避開丙日、丁日以及弦日、望日、晦日、朔日。大風、大雨、大寒、大暑、雷電、霹靂，天地昏暗，日月相迫侵蝕，彩虹霓虹出現，地震動搖，這些時候如果行房，就會損傷精神，大為不吉利。
原文
損男百倍，令女得病，有子必癲癡頑愚，瘖症聾瞶，攣跛盲眇，多病短壽，不孝不仁。
白話
對男子的損傷會加倍，使女子生病，所生的孩子必然癲癇癡呆頑固愚昧，又啞又聾，痙攣跛足，眼盲五官不正，多病短壽，不孝不仁。
原文
又避日月、星辰、火光之下，神廟佛寺之中，井灶圊廚之側，墳墓屍樞之傍，皆悉不可夫交合。
白話
還要避開在日月星辰、火光之下，神廟佛寺之中，水井爐灶、廁所廚房旁邊，坟墓棺材附近，這些地方全都不可行房事。
原文
如法，則有福德大智善人降托胎中，仍令性行調須，所作和合，家道日隆，祥瑞競集。
白話
如果依照法度，就會有福德大智的善人降生投胎在腹中，仍能使人性情行為協調，所作所為和諧美滿，家道日益興旺，祥瑞接連匯集。
原文
若不如法，則有薄福愚癡惡人來托胎中，仍令父母性行凶險，所作不成，家道日否，殃咎屢至。夫禍福之應，有如影響。此乃必然之理，可不再思之。（同上）
白話
如果不依照法度，就會有福薄愚癡的惡人來投胎在腹中，仍會使父母的性情行為凶險，所作所為不能成功，家道日益衰敗，災禍接連來到。福禍的感應，如同影子隨形、回聲應響。這是必然的道理，難道可以不再三考慮嗎。（同上）
原文
婦人不必顏色妍麗，但得少年，未經生乳，多肥肉益也。
白話
女子不一定要容貌美麗，只要年輕，沒有生育過哺乳過，身體豐腴多肉就好。
原文
若細發，目睛黑白分明，體柔骨軟，肌膚細滑，言語聲音和調，四肢骨節皆欲足肉，而骨不大，亦益也。（同上）
白話
如果是細軟的頭髮，眼睛黑白分明，身體柔弱骨節柔軟，肌膚細膩光滑，言語聲音溫和協調，四肢骨節都希望有很多肉，但骨頭不大，也有益處。（同上）
原文
婦人不必顏色妍麗，但得少年，未經生乳，多肥肉益也。（同上）
白話
女子蓬頭散髮，麵容醜陋，脖子粗短，聲音雄粗如男，大嘴巴，高鼻樑，露出牙齒，眼睛渾濁，嘴巴周圍有毛，骨節粗大，頭髮黃稀少肉，與這樣的女子交合，都是損傷壽命的事情。（同上）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。