原文
冰大寒，暑夏盛熱，食此與氣候相反，恐入腹冷熱相激，卻致諸疾也。（《本草》）
白話
冰塊性質大寒，在炎熱的夏天食用，與當時的氣候相反，恐怕進入腹中後冷熱互相刺激，反而會導致各種疾病。（《本草》）
地理部
冰
地理部2 句
原文
凡夏用冰，正可隱快飲食，令氣冷，不可打碎食之，雖復當時暫快，久皆成疾。（《食譜》）
白話
凡是夏天使用冰塊，只適合用來讓飲食隱藏涼意、使氣溫變冷，不可以直接打碎食用，即使當時暫時感到涼快，久了都會成為疾病。（《食譜》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。