原文
_處治_
白話
治療
卷上
原道統第一（3）
卷上6 句
原文
病如不是當年氣，看與何年運氣同；只向某年求活法，方知都在至真中。
白話
疾病如果不是當年的氣運，就看與哪一年的運氣相同；只向那一年尋求活法，才知道都在至真之中。
原文
_用藥_
白話
用藥
原文
不讀本草，焉知藥性；專殢藥性，決不識病；假饒識病，未必得法；識病得法，工中之甲。能窮《素問》病受何氣，便知用藥當擇何味。不誦十二經絡，開口動手便錯；不通五運六氣，檢遍方書何濟。經絡明認得標，運氣明認得本。求得標，只取本，治千人，無一損。
白話
不讀《本草》，怎麼知道藥性；專執著於藥性，絕不會認識疾病；即使認識疾病，未必得到治法；認識疾病得到治法，是醫工中的上等。能窮究《素問》疾病受什麼氣，就知道用藥應當選擇什麼味道。不誦讀十二經絡，開口動手就錯；不通曉五運六氣，翻遍方書有什麼用。經絡明瞭認得標，運氣明瞭認得本。求得標，只取本，治療千人，無一損傷。
原文
道本一源，派分三歧。
白話
道本來是一個源頭，卻分為三個分支。
原文
學明三法，醫歸一理。
白話
學習明瞭三種方法，醫學歸結為一個道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。