原文
汗出發潤，喘不休者，肺先絕也。陽反獨留，形體如煙燻，直視搖頭者，心先絕也。唇吻反青，四肢漐習者，肝先絕也。環口黧黑，柔汗發黃者，脾先絕也。溲便遺失，狂言，目反直視者，腎先絕也。
白話
出汗且皮膚濕潤，喘息不停，是肺臟功能先衰竭。陽氣反而單獨殘留，身體像被煙燻過一樣黑，眼睛直視且搖頭，是心臟功能先衰竭。嘴唇發青，四肢顫抖抽動，是肝臟功能先衰竭。口唇周圍發黑，汗出黏膩而發黃，是脾臟功能先衰竭。大小便失禁，胡言亂語，眼睛反向上直視，是腎臟功能先衰竭。
斷生死訣
斷生死訣
斷生死訣3 句
原文
汗出如油，喘不休，水漿不下，形體不仁，乍靜乍亂者，命門絕也。陽氣前絕，陰氣後竭，其人死，身色必青。
白話
汗出如油，喘息不停，無法喝水吃東西，身體失去知覺，時而安靜時而煩亂，是命門（生命之門）功能衰竭。如果陽氣先衰竭，陰氣隨後枯竭，這個人死後，身體顏色必定發青。
原文
陰氣前絕，陽氣後竭，其人死，身色必赤，腋下溫，心下熱也。
白話
如果陰氣先衰竭，陽氣隨後枯竭，這個人死後，身體顏色必定發紅，腋下溫熱，心口部位發熱。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。