香奩潤色

陰部

陰部

陰部37
原文
女子初嫁陰中痛方海螵蛸燒末,空心酒調一錢,日進二次,即愈。又方川牛膝(五錢)
白話
女子初次嫁人時陰部疼痛的方子:海螵蛸燒成粉末,空腹時用酒調服一錢,每天服用兩次,即可痊愈。另一個方子用川牛膝五錢。
原文
用酒半盞、水半盞,煎六分,空心頓服;外用青布包炒鹽熨之,即愈。
白話
用酒半盞、水半盞,煎煮至六分,空腹一次服下;外用青布包炒鹽熱敷,即可痊愈。
原文
女人交接苦痛出血方桂心(三分) 伏龍肝(一錢)共為細末,空心溫酒調服,性熱者不宜。
白話
女子性交時疼痛出血的方子:桂心三分、伏龍肝一錢,共同研成細末,空腹時用溫酒調服,性熱者不宜服用。
原文
又洗方黃連(六錢) 牛膝 甘草(各四錢)共用水二碗,煎洗之,日三度。
白話
另一個洗滌方:黃連六錢、牛膝、甘草各四錢,共同用水二碗煎煮後洗滌患部,每天三次。
原文
女人交接陽道壯大及他物傷犯血出淋瀝不止方釜底墨 葫蘆汁
白話
女子陰道因陽物過大或其他異物損傷導致出血不止的方子:釜底墨、葫蘆汁。
原文
和勻敷之,或發灰、青布灰、雞冠血敷,俱妙。女人陰中腫痛或生瘡方
白話
混合均勻後敷於患處,或用頭髮灰、青布灰、雞冠血敷於患處,都有良好效果。女子陰部腫痛或生瘡的方子。
原文
黃連(二錢) 龍膽草(一錢) 柴胡(一錢) 青皮(三分)
白話
黃連二錢、龍膽草一錢、柴胡一錢、青皮三分。
原文
水一盞,煎,空心頓服。腫甚加大黃一錢,忌酒並辣物。有孕除大黃。
白話
用水一盞煎煮,空腹一次服下。腫脹嚴重時加用大黃一錢,忌酒和辛辣食物。孕婦應去除大黃。
原文
又陰中腫痛妙方白礬(二錢) 甘草(二錢) 大黃(二錢)
白話
另一個治療陰部腫痛的妙方:白礬二錢、甘草二錢、大黃二錢。
原文
為末水調,搓作長條,用薄綿裹陰中;外用菊葉煎湯洗,大馬鞭草搗爛塗之,日兩度即效。又方鐵精粉敷之。
白話
研成粉末用水調勻,搓成條狀,用薄棉布裹住置於陰道內;外用菊花葉煎湯清洗,同時用大馬鞭草搗爛塗抹,每天兩次即可見效。另一個方子用鐵精粉敷於患處。
原文
女人玉門腫痛洗方艾葉(五兩) 防風(三兩) 大戟(二兩)煎湯日洗三次即愈。
白話
女子陰部腫痛的洗方:艾葉五兩、防風三兩、大戟二兩,煎湯每天清洗三次即可痊愈。
原文
陰腫燥癢桃仁(去皮不去尖)上搗爛如泥敷之。女人陰癢方
白話
陰部腫脹乾癢時,用桃仁去皮但保留尖端,搗爛如泥敷於患處。女子陰部搔癢的方子。
原文
大黃(一錢) 黃芩(一錢) 黃耆(五分) 赤芍(一錢) 玄參(七分) 丹參(五分) 黃連(五分) 青皮(三分)
白話
大黃一錢、黃芩一錢、黃耆五分、赤芍一錢、玄參七分、丹參五分、黃連五分、青皮三分。
原文
為末,白酒調,每次一錢,空心服。有孕除大黃。又陰癢神方杏仁(五錢) 麝香(一分)
白話
研成粉末,用白酒調勻,每次一錢空腹服用。孕婦應去除大黃。另一個治療陰癢的神方:杏仁五錢、麝香一分。
原文
上為末,絹袋盛,烘熱納陰中,癢即住,神效。孕忌麝香莫用。女人陰癢不可忍方車前草(四兩)
白話
研成粉末,用絹袋裝好,烘熱後放入陰道,癢感立即停止,效果顯著。孕婦忌用麝香,切莫使用。女子陰部癢得無法忍受的方子:車前草四兩。
原文
水五鍾,煎湯薰洗。洗後用鯽魚膽內外塗之即住。
白話
用水五鍾煎煮,用蒸氣薰洗。洗後用鯽魚膽內外塗抹即可止癢。
原文
女人陰中有蟲癢不可忍豬肝(一片,三寸長)炙香納陰內少須,蟲隨肝出。又陰中如蟲行方桃葉(或仁,二兩)
白話
女子陰道中有蟲子引起劇烈搔癢時,用生豬肝一片三寸長,烤香後放入陰道內片刻,蟲子會隨肝而出。另一個治療陰道蟲行的方子:用桃葉或桃仁二兩。
原文
生搗碎,綿包外用。桃葉汁浸過,納陰戶中即安。有孕忌用。女人陰蝕方狼牙(三兩)
白話
生搗碎,用棉布包裹外用。將桃葉汁浸濕後,塞入陰道即可安適。孕婦忌用。女子陰部糜爛的方子:狼牙三兩。
原文
煎濃湯,入苦酒一杯,以綿蘸湯入陰戶,四五次即愈。
白話
煎煮成濃湯,加入苦酒一杯,用棉布蘸取藥湯放入陰道,重複四五次即可痊愈。
原文
又陰被蟲蝕漸上至小腹內癢方枯白礬(不拘多少)
白話
另外陰部被蟲侵蝕逐漸蔓延至小腹內部搔癢的方子:枯白礬不拘多少。
原文
上為末,空心白酒調三分,日二進,其蟲盡死,從小便出。
白話
研成粉末,空腹時用白酒調服三分,每天服用兩次,蟲子便會全部死亡,隨小便排出。
原文
女人陰門忽生雞冠肉或瘰方龍膽瀉肝湯加大黃一錢即消。
白話
女子陰部突然長出雞冠狀肉粒或瘰癧的方子:用龍膽瀉肝湯加大黃一錢即可消退。
原文
洗陰戶疳瘡方苦參 荊芥 防風 蒺藜 羌活 蛇床子先煎湯洗淨,次用鯽魚膽搽之,立效。女人陰中冰冷方(氣血虛也)
白話
清洗陰部糜爛瘡的方子:苦參、荊芥、防風、蒺藜、羌活、蛇床子,先煎湯洗淨患處,再用鯽魚膽塗抹,立即見效。女子陰部冰冷的方子(因氣血虛弱所致)。
原文
蛇床子(二錢) 五味子(二錢) 丁香(二錢) 桂心(二錢)
白話
蛇床子二錢、五味子二錢、丁香二錢、桂心二錢。
原文
上為末,用絹作小袋,納陰中。若虛怯者,服八物湯,加桂半分,數服溫暖。洗寬方石榴皮 菊花(各等分)
白話
研成粉末,用絹布做成小袋子,放入陰道。若是虛弱體質,服用八物湯,加入半分桂枝,服用數劑即可溫暖。清洗寬鬆的方子:石榴皮、菊花各等分。
原文
上為細末,水一碗,煎至七分,洗陰戶如童女。
白話
研成細粉末,用水一碗煎煮至七分,用來清洗陰道,可恢復少女般的狀態。
原文
女人過忍小便致胞轉方(此病有致死者)滑石末蔥湯調下二錢妙。又方滑石 寒水石 葵子(各二錢)煎服即利。
白話
女子因忍尿過度導致膀胱轉位的方子(此病有致命危險):滑石粉末用蔥湯調服二錢,效果極佳。另一個方子:滑石、寒水石、葵子各二錢煎服,立即通利。
原文
又方包茶箬葉(燒灰) 滑石沸湯調二錢亦妙。睡中遺尿用燕窩中草土為末,不語而食之。
白話
另一個方子:包茶用的箬葉燒成灰,用沸湯調服二錢,效果也很好。治療睡中遺尿:用燕子窩中的草土研成粉末,不說話時服用。
原文
省溺(此女人出外之良方)生銀杏七枚,食之,則終日不欲解。
白話
省溺(這是女子外出時的良好方子):生銀杏七枚,食用後,一整天都不想解尿。
原文
女人陰毛生蝨方(即八腳子也)生白果研爛擦之愈。又方百部湯洗亦妙。治陰毛中生異蝨用銀杏捻碎揩擦即絕其根。經血部治女人經次不行
白話
女子陰毛生蝨子的方子(俗稱八腳子):生白果研爛擦於患處即可痊愈。另一個方子用百部湯清洗也很有效。治療陰毛中長異蝨:用銀杏捻碎擦拭即可斷根。經血部:治療女子月經數月不行。
原文
經年積血在關元,晝夜停深不得眠,青皮烏藥姜香附,莪朮三稜方得全(姜即乾薑也。)治女人經次不老調
白話
經年累月的瘀血積在關元穴,晝夜停滯深藏無法安眠,用青皮、烏藥、姜、香附,莪朮、三稜才能保全(姜即乾薑)。治療女子月經長期失調。
原文
條芩(一兩,切作片子,老酒晝曬夜浸,三晝夜撈出,曬乾)
白話
條黃芩一兩,切成片子,用老酒白天曬夜晚浸泡,經過三晝夜後撈出,曬乾。
原文
為極細末,待經來二日,服之五分,無灰老酒送下,第三日服之一錢。治血淋
白話
研成極細粉末,等月經來潮第二天服用五分,用無灰老酒送服,第三天服用一錢。治療血淋。
原文
阿膠(二兩麩炒) 豬苓 滑石 澤瀉(各一兩) 赤茯苓(一兩) 車前子(五錢)上㕮咀,每服三錢,白水煎,五更早服。血崩兔頭(一個)上燒灰為末,好酒調下。
白話
阿膠二兩用麩炒、豬苓、滑石、澤瀉各一兩、赤茯苓一兩、車前子五錢,切碎,每次服用三錢,用白水煎煮,五更天時早服。治療血崩:兔頭一個,燒成灰研成粉末,用好酒調服。
原文
女人血崩不止方(此名一笑散)新綿(一口)上燒為末,空心白酒調下,立止。赤白帶下白芍(二兩) 乾薑(五錢)
白話
女子血崩不止的方子(此名一笑散):新綿一口,燒成粉末,空腹時用白酒調服,立即止血。赤白帶下:白芍二兩、乾薑五錢。
原文
上為末,每服三錢,米飲下。二服一日,忌生冷。道人羊眼豆花(不拘多少,紫花不用)
白話
研成粉末,每次服用三錢,用米湯送服。每天服用兩次,忌食生冷。治療道人羊眼豆花(不拘多少,紫花不用)。
原文
上為末,酒下或炒米煮飲調末二錢,入炒鹽少許,空心數服即效。又方白雞冠花(陰乾)上為末,空心酒下。
白話
研成粉末,用酒送服或用炒米煮湯調服粉末二錢,加入少許炒鹽,空腹服用數次即有效。另一個方子:白雞冠花陰乾,研成粉末,空腹時用酒送服。