原文
脾胃弦時蒼翠色，忽然洪大內為殃，沉滑定是黑神祟，浮澀須知白色傷。
白話
脾胃脈象弦時呈現青綠色，忽然脈象洪大則內部成為災殃，脈象沉滑一定是黑色邪祟所致，脈象浮澀須知道是白色所傷。
卷上
脾部見物色有所傷
卷上2 句
原文
凡脾得弦脈者，是吃清翠所傷，令人身熱體重，形目疼痛，腰背氣滯，寒熱之病也。其脈若洪大者，即多內傷；其脈沉細者，乃是飲水所傷；其脈若浮而澀者，白物所傷。
白話
凡是脾臟出現弦脈的，是被青色食物所傷，使人身體發熱、沉重，形體和眼睛疼痛，腰背氣機滯澀，出現寒熱的病症。其脈象若洪大，則多為內傷；其脈象沉細，則是飲水所傷；其脈象若浮而澀，則是白色食物所傷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。