原文
女子尺脈常盛,不宜太弱。若尺脈滑,按之不絕,孕也,為之喜脈。若尺脈沉細者,無孕也。欲產之脈,沉細而滑,夜半覺,應來日午日生。若身體寒熱,舌下青黑,反舌上冷,子死腹中也。若面赤青,母活子死也。若面青舌青沫出於口,母死子活也。若唇口俱青,沫出於口者,子母俱死也。
白話
女子的尺脈通常較為旺盛,不應該太弱。如果尺脈滑利,按壓時脈搏連續不斷,這是懷孕的脈象,稱為喜脈。如果尺脈沉細,則是沒有懷孕。即將生產的脈象,是沉細而滑,半夜感覺產兆,應該在第二天中午分娩。如果身體發冷發熱,舌下呈現青黑色,並且舌頭反而冰冷,這是胎兒死在腹中的徵象。如果面色赤紅帶青,母親存活而胎兒死亡。如果面色發青、舌頭發青,並且口中流出泡沫,母親死亡而胎兒存活。如果嘴唇和口腔都呈青色,口中流出泡沫,則母親和胎兒都會死亡。