壽世編

下卷

毒物咬傷門(2)

下卷5
原文
_毒蠍螫六方_
白話
毒蠍螫六方。
原文
蠍有二種:雄蠍傷人,痛在一處;雌蠍傷人,諸處牽痛。急以白麵捏圓圈圍傷處,再以白礬溶化,熱滴圈內。
白話
蠍子有兩種:雄蠍螫人,痛在一處;雌蠍螫人,多處牽痛。急用白麵捏成圓圈圍住傷處,再用白礬溶化,熱滴在圈內。
原文
雞蛋敲一小孔,合傷處。膽礬為末擦。
白話
雞蛋敲一個小孔,合在傷處。膽礬研末擦拭。
原文
白礬、半夏共為末,醋調塗。
白話
白礬、半夏一起研末,用醋調和塗抹。
原文
焰硝半斤化成水,用天南星、膽礬各五錢,為末,和捏成錠,擦痛處,立止。砂糖擦塗亦妙。
白話
焰硝半斤化成水,用天南星、膽礬各五錢,研末,混合捏成錠,擦痛處,立刻止痛。用砂糖擦塗也很妙。