原文
（平時作癢，消癢子）
白話
（平時發癢，消除癢子）
下卷
癢子門
下卷8 句
原文
_平時作癢四方_
白話
平時作癢四方。
原文
首烏四錢，貝母、皂角邊各一錢，天葵子、蒼耳子各二錢，夏枯草四錢，共搗，醋調敷。
白話
首烏四錢，貝母、皂角邊各一錢，天葵子、蒼耳子各二錢，夏枯草四錢，一起搗爛，用醋調和敷用。
原文
茨春樹根洗去粗皮，搗爛，用鐵器燒紅，淬醋調敷。
白話
茨春樹根洗去粗皮，搗爛，用鐵器燒紅，淬醋調和敷用。
原文
番椒搗爛敷之。
白話
番椒搗爛敷在患處。
原文
明礬、青礬、硼砂、朴硝、青鹽、水銀各五錢，煉成膏，飯糊為丸，如米大，磁針刺口，安一丸於內，外加膏蓋之，自拔消矣。消後服熟地三錢，川芎一錢，桔梗一錢，當歸三錢，柴胡炒一錢二分，夏枯草二錢，玉竹炙四錢，元參錢半，陳皮一錢，白芍炒一錢二分，牡蠣一錢五分，紅棗三枚引，煎水，服之愈。
白話
明礬、青礬、硼砂、朴硝、青鹽、水銀各五錢，煉成膏，用飯糊製成丸，如米粒大小，用磁針刺破患處，放入一丸在內，外面加上膏藥覆蓋，就會自行拔出消除。消除後服用熟地三錢，川芎一錢，桔梗一錢，當歸三錢，柴胡炒一錢二分，夏枯草二錢，玉竹炙四錢，元參一錢半，陳皮一錢，白芍炒一錢二分，牡蠣一錢五分，紅棗三枚作為引藥，煎水，服用後痊癒。
原文
_消癢子方_
白話
消癢子方。
原文
桔梗、川芎各一錢二分，昆布洗去鹽一錢五分，乳香、沒藥各三分，爪蔞仁去油，生附子打碎各一錢，當歸三錢，夏枯草二錢，牡蠣粉煅研末，海藻洗去鹽，半夏、元參各一錢五分，老薑一片，水煎服二劑。
白話
桔梗、川芎各一錢二分，昆布洗去鹽一錢五分，乳香、沒藥各三分，爪蔞仁去油，生附子打碎各一錢，當歸三錢，夏枯草二錢，牡蠣粉煅後研末，海藻洗去鹽，半夏、元參各一錢五分，老薑一片，用水煎服二劑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。