原文
（暴吐血，吐血不止，諸血立效，吐血鼻血，衄血，吐血，咳血痰內有血，喀血）凡失血勞傷等症飲童便者，百無一死。服寒涼者，百無一生。
白話
（突然吐血，吐血不止，各種出血立刻見效，吐血鼻血，鼻出血，吐血，咳血痰中有血，咯血）凡是失血勞傷等病症，飲用童便的人，一百個沒有一個死亡。服用寒涼藥物的人，一百個沒有一個存活。
下卷
失血門
下卷25 句
原文
_暴吐血_
白話
_突然吐血_
原文
陳皮、生甘草各五錢，共為末，每用錢半，燒酒調服，立止。
白話
陳皮、生甘草各五錢，一起磨成粉末，每次用一錢半，用燒酒調和服用，立刻停止。
原文
_吐血不止二方_
白話
_吐血不止兩個藥方_
原文
當歸二錢，川芎錢半，官桂三錢，水煎服，立止。
白話
當歸二錢，川芎一錢半，官桂三錢，用水煎服，立刻停止。
原文
薏苡仁炒熟一兩，柴胡炒黑五錢，水煎服。
白話
薏苡仁炒熟一兩，柴胡炒黑五錢，用水煎服。
原文
_諸血立效_
白話
_各種出血立刻見效_
原文
韭菜連根洗淨，搗爛，入童便在內，用布絞出汁，去渣不用，重湯煮熟，澄清飲之。
白話
韭菜連根洗淨，搗爛，放入童便在其中，用布絞出汁液，去掉渣滓不用，隔水煮熟，澄清後飲用。
原文
_吐血鼻血_
白話
_吐血鼻血_
原文
荊芥穗炒黑為末，每服二錢，童便下，對服。
白話
荊芥穗炒黑磨成粉末，每次服用二錢，用童便送下，對症服用。
原文
_衄血三方_
白話
_鼻出血三個藥方_
原文
人乳、童便、好酒各等分，碗盛重湯煮熱飲之。
白話
人乳、童便、好酒各等分，用碗裝盛，隔水煮熱飲用。
原文
麥冬、生地各五錢，煎服。
白話
麥冬、生地各五錢，煎煮服用。
原文
新汲水，隨左右洗足即止。
白話
新汲水，根據左右方向洗腳即可停止。
原文
_咳血痰內有血_（此血出於肺，咳嗽痰中帶血也）
白話
_咳血痰內有血_（此血出於肺，咳嗽痰中帶血）
原文
款冬花、百合、百部蒸焙，各等分為末，蜜丸龍眼大，每臥時嚼一丸，薑湯下。
白話
款冬花、百合、百部蒸過焙乾，各等分磨成粉末，用蜂蜜製成龍眼大小的藥丸，每天睡覺時嚼一丸，用薑湯送下。
原文
_吐血五方_（此病切不可服止血之藥，止則遂成痼疾）
白話
_吐血五個藥方_（此病切不可服用止血的藥物，止住就會變成頑固疾病）
原文
藕節搗爛煎濃湯，調白芨細末服之。兼治鼻衄、咯血等症。
白話
藕節搗爛煎成濃湯，調和白芨細末服用。兼治鼻出血、咯血等症。
原文
紅茶花煎服亦妙。
白話
紅茶花煎服也很好。
原文
遍地錦，用新罐煎好，多服自愈。
白話
遍地錦，用新罐煎好，多服自然痊癒。
原文
每早服童便一杯。
白話
每天早上服用童便一杯。
原文
每早服自身小便，剪頭去尾，服一盞最妙。
白話
每天早上服用自己的小便，去掉頭尾，服用一盞最好。
原文
_喀血_（此血出於腎，是痰帶血絲者是也。）
白話
_咯血_（此血出於腎，是痰中帶血絲的症狀。）
原文
天冬一兩，茯苓、杏仁、貝母、甘草各五錢，共研末，煉蜜為丸，如芡實子大，每服一丸，口中噙化，日夜可服十丸。
白話
天冬一兩，茯苓、杏仁、貝母、甘草各五錢，一起研成粉末，用煉蜜製成丸，如芡實子大小，每次服用一丸，在口中含化，白天夜間可服用十丸。
原文
服六味湯，尤為神效。
白話
服用六味湯，尤其神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。