原文
（鼻血 鼻血不時 鼻出臭氣或膿腥 鼻流黃水 鼻孔干蟲 鼻中息肉 鼻血不止 鼻塞 鼻不聞香臭 糟鼻）鼻血七方
白話
（鼻血、鼻血不時、鼻出臭氣或膿腥、鼻流黃水、鼻孔乾蟲、鼻中息肉、鼻血不止、鼻塞、鼻不聞香臭、糟鼻）鼻血七方。
鼻門
鼻門
鼻門15 句
原文
生地、艾葉、荷葉、扁柏等分，新鮮者更佳，名四生湯，服二三次即愈。陳香墨磨濃，開水調服。以冷水拍後頸窩。槐花末敷之即止。
白話
生地、艾葉、荷葉、扁柏等分，新鮮的更好，名為四生湯，服用兩三次就會痊癒。陳香墨磨濃，用開水調和服用。用冷水拍打後頸窩。槐花末敷上即可止血。
原文
以溫熱濕紙五六層貼頂心，以熨斗徐徐熨之。
白話
用溫熱的濕紙五六層貼在頭頂心，用熨斗慢慢熨燙。
原文
真綠豆粉一兩，細茶三錢，共研末，冷水沖服。刮本人指甲，吹之即愈。
白話
真綠豆粉一兩，細茶三錢，一起研磨成粉末，用冷水沖服。刮本人的指甲，吹入鼻孔中就會痊癒。
原文
鼻血不時三方荸薺去皮，溫茶泡熱常食，自可斷根。新鮮柏葉煎湯作茶頻飲，亦妙。傾銀新罐研碎，燒酒調敷囪門。鼻出臭氣或膿腥稱星樹根，常煎水服之。
白話
鼻血不時三方的荸薺去皮，用溫茶泡熱經常食用，自然可以斷根。新鮮的柏葉煎湯當作茶頻繁飲用，也很妙。傾銀新罐研磨碎，用燒酒調和敷在囟門。鼻出臭氣或膿腥的稱星樹根，經常煎水服用。
原文
鼻流黃水絲瓜近根五寸，燒灰存性，酒調服鼻孔干蟲
白話
鼻流黃水的絲瓜靠近根部五寸，燒成灰保留藥性，用酒調和服用。鼻孔乾蟲。
原文
馬蹄草放罈內，加香七醋，浸平草，入生雞蛋一個，置本人床頭下，每夜換蛋一個，數日即愈。
白話
馬蹄草放入罈子內，加香七醋，浸泡到草平，放入一個生雞蛋，放置在本人床頭下，每夜更換一個雞蛋，幾天就會痊癒。
原文
鼻中息肉藕節有毛處一段，燒灰存性，為末吹之。鼻血不止
白話
鼻中息肉的藕節有毛的地方一段，燒成灰保留藥性，研磨成粉末吹入。鼻血不止。
原文
叢樹尖七個，搗爛，童便燒滾，泡服，一次斷根。鼻塞二方
白話
叢樹尖七個，搗爛，用燒滾的童子尿浸泡服用，一次就能斷根。鼻塞二方。
原文
辛夷二錢去毛，白芷、蘇梗各錢半，杏仁去皮尖一錢，粉甘草八分，煎服。
白話
辛夷二錢去毛，白芷、蘇梗各一錢半，杏仁去皮尖一錢，粉甘草八分，煎煮服用。
原文
牙皂燒灰，吹鼻得嚏即通。通草、附子炮、細辛各一錢，蜜丸，綿裹塞鼻中立通。鼻痔（鼻孔中長出一塊，名曰鼻痔）三方
白話
牙皂燒成灰，吹入鼻孔，打噴嚏就會通暢。通草、炮附子、細辛各一錢，用蜂蜜做成藥丸，用絲綿包裹塞入鼻孔中，立刻通暢。鼻痔（鼻孔中長出一塊，名叫鼻痔）三方。
原文
瓜蒂炒、甘遂炒各四錢，枯礬、松香各五分，為衣，香油調硬些，每用一丸入鼻內，點痔化為臭水，一日一次，自爛下。
白話
炒瓜蒂、炒甘遂各四錢，枯礬、松香各五分，作為外衣，用香油調和得硬一些，每次用一丸放入鼻孔內，點在痔上化為臭水，一天一次，自然腐爛脫落。
原文
輕粉二錢，白礬五錢，杏仁七粒去皮，共研末，頻吹自化。
白話
輕粉二錢，白礬五錢，杏仁七粒去皮，一起研磨成粉末，頻繁吹入，自然化解。
原文
生白礬五錢，草麻子四粒，烏梅三個，麝香少許，共研細，絲綿裹塞鼻中，自消。
白話
生白礬五錢，蓖麻子四粒，烏梅三個，麝香少許，一起研磨細，用絲綿包裹塞入鼻孔中，自然消除。
原文
鼻不聞香臭神效二方桑白皮炒八錢，煎，溫服。通草、附子、細辛等分，蜜丸塞鼻。糟鼻二方雄豬膽，以好酒兌服。硫磺研末，水調敷。
白話
鼻不聞香臭神效二方：桑白皮炒八錢，煎煮，溫服。通草、附子、細辛等分，用蜂蜜做成藥丸塞入鼻孔。糟鼻二方：雄豬膽，用好酒兌服。硫磺研磨成粉末，用水調和敷用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。