十劑表

十劑表下

十劑表下(1)

十劑表下50
原文
宣逆流水,性倒逆,用煎吐劑良。陰陽水,湧諸滯。銅青,酸平,吐風痰。甘草頭,導毒,行肝胃汙濁之血。人參蘆,苦溫。
白話
宣:逆流水,性倒逆,用煎吐劑良。陰陽水,湧諸滯。銅青,酸平,吐風痰。甘草頭,導毒,行肝胃汙濁之血。人參蘆,苦溫。
原文
通,百沸湯通陽行經絡;艾火通陽,炙百病;燈火淬小兒驚風;火硝,辛苦溫有毒,散熱,行結,破積。
白話
通:百沸湯通陽行經絡;艾火通陽,灸百病;燈火淬小兒驚風;火硝,辛苦溫有毒,散熱,行結,破積。
原文
補 甘草,甘溫,通入十二經,緩正氣,補脾胃,炙用。
白話
補:甘草,甘溫,通入十二經,緩正氣,補脾胃,炙用。
原文
粳米,赤熱,白涼,晚白寒,溫中益氣,益腸胃,通血脈。糯米,甘溫,溫中益氣,暖脾胃,止泄利。
白話
粳米,赤熱,白涼,晚白寒,溫中益氣,益腸胃,通血脈。糯米,甘溫,溫中益氣,暖脾胃,止泄利。
原文
瀉: 腊(應為“臘”)雪水,甘冷,瀉熱毒。急流水,性峻速,下達,用煎下劑良。地漿,甘寒,瀉熱毒。浸藍水,苦寒,解毒。
白話
瀉:腊(應為“臘”)雪水,甘冷,瀉熱毒。急流水,性峻速,下達,用煎下劑良。地漿,甘寒,瀉熱毒。浸藍水,苦寒,解毒。
原文
輕:立春後雨水,得春生髮之氣,用煎發散劑良。釜臍墨,辛溫,止血,治咽喉口舌諸病。風化硝,甘緩輕浮,治上焦心肺痰熱。
白話
輕:立春後雨水,得春生髮之氣,用煎發散劑良。釜臍墨,辛溫,止血,治咽喉口舌諸病。風化硝,甘緩輕浮,治上焦心肺痰熱。
原文
宣 ,吐痰飲: 天名精,甘寒,有小毒。治胸中結熱滯瘀,吐痰,遼(應為“治”)喉痹口緊,生用。常山,苦寒,有毒。逐老痰積飲,截瘧,並治山嵐瘴氣。苗治同。藜蘆,辛苦,寒,有毒。吐膈上風痰。
白話
宣,吐痰飲:天名精,甘寒,有小毒。治胸中結熱滯瘀,吐痰,遼(應為“治”)喉痹口緊,生用。常山,苦寒,有毒。逐老痰積飲,截瘧,並治山嵐瘴氣。苗治同。藜蘆,辛苦,寒,有毒。吐膈上風痰。
原文
通 白薇,苦鹹平,利陰氣,調血脈,治風。木香,辛溫,調諸氣,和胃,行肝升降滯氣。劉寄奴,苦溫,下血脹,補筋脈之傷。葈耳子,甘苦溫,治一切風痛,暖腰膝。
白話
通:白薇,苦鹹平,利陰氣,調血脈,治風。木香,辛溫,調諸氣,和胃,行肝升降滯氣。劉寄奴,苦溫,下血脹,補筋脈之傷。葈耳子,甘苦溫,治一切風痛,暖腰膝。
原文
補 荔枝,甘溫,健氣,通神,益智,散無形質之滯氣。核,澀,治疝。
白話
補:荔枝,甘溫,健氣,通神,益智,散無形質之滯氣。核,澀,治疝。
原文
沒石子,苦溫,溫中,益氣,和血,生精,益衝任脈,治陰痿、毒瘡諸症。楮實,甘寒,助陽氣,補虛勞,壯筋。
白話
沒石子,苦溫,溫中,益氣,和血,生精,益衝任脈,治陰痿、毒瘡諸症。楮實,甘寒,助陽氣,補虛勞,壯筋。
原文
瀉:浙浙泔水,瀉熱;黃土,解諸藥毒;糞坑底泥,瀉熱毒;蚯蚓泥,瀉熱行濕。鉛粉,辛涼,消諸積聚。磠砂,鹹苦。
白話
瀉:浙浙泔水,瀉熱;黃土,解諸藥毒;糞坑底泥,瀉熱毒;蚯蚓泥,瀉熱行濕。鉛粉,辛涼,消諸積聚。磠砂,鹹苦。
原文
輕:地膚子苦寒,治頭目及皮膚中熱風;萍治暴熱身癢、熱毒、風熱瘡疹,發汗勝於麻黃;馬勃辛平,清肺散血解毒,治疫大頭痛、喉痹;淡豆豉苦寒(一云溫),性能升散化。
白話
輕:地膚子苦寒,治頭目及皮膚中熱風;萍治暴熱身癢、熱毒、風熱瘡疹,發汗勝於麻黃;馬勃辛平,清肺散血解毒,治疫大頭痛、喉痹;淡豆豉苦寒(一云溫),性能升散化。
原文
宣:治痰飲、風癇、喉痹等病。茶末,萊菔子(辛甘平)升散風痰,生用;白梅(鹹酸)治風痰閉塞;瓜蒂(苦寒,有毒)治水氣,吐風痰;青魚膽(苦寒)吐喉痹,點目消赤腫。
白話
宣:治痰飲、風癇、喉痹等病。茶末,萊菔子(辛甘平)升散風痰,生用;白梅(鹹酸)治風痰閉塞;瓜蒂(苦寒,有毒)治水氣,吐風痰;青魚膽(苦寒)吐喉痹,點目消赤腫。
原文
通 鼠麴草,甘溫,治寒嗽,大升肺氣。狼牙,苦寒,有毒,治邪熱氣,殺蟲。
白話
通:鼠麴草,甘溫,治寒嗽,大升肺氣。狼牙,苦寒,有毒,治邪熱氣,殺蟲。
原文
使君子,甘溫,殺蟲,主小兒五潲(原書似為“泔”之誤,按語境應為“疳”)小便白濁,健脾胃。
白話
使君子,甘溫,殺蟲,主小兒五潲(原書似為“泔”之誤,按語境應為“疳”)小便白濁,健脾胃。
原文
木鱉子,甘溫,有小毒,治折傷,結核痞消腫,治惡瘡,並寒濕鬱熱、血病。
白話
木鱉子,甘溫,有小毒,治折傷,結核痞消腫,治惡瘡,並寒濕鬱熱、血病。
原文
補骨,健腰膝,明目。茯神,補心氣,止驚悸,治風眩心虛。
白話
補骨,健腰膝,明目。茯神,補心氣,止驚悸,治風眩心虛。
原文
鯫(原文本为“鯽”,此处按常理应为“鯫” ,但严格遵循只加标点不改一词原则,仍保留“鯽”)魚,甘溫,主胃虛不食,溫中下氣,止痢,生搗散惡核腫毒。
白話
鯫(原文本為“鯽”,此處按常理應為“鯫”,但嚴格遵循只加標點不改一詞原則,仍保留“鯽”)魚,甘溫,主胃虛不食,溫中下氣,止痢,生搗散惡核腫毒。
原文
石首魚,甘平,開胃益氣,主消食,下痢腹脹。
白話
石首魚,甘平,開胃益氣,主消食,下痢腹脹。
原文
瀉:辛,大熱,大毒。治鬱結積聚,消化之力甚猛。寒水石:辛、鹹,寒。瀉五臟伏熱。芒硝:鹹,大寒。瀉熱,去積聚。元粉,功同芒硝,力稍遜。硼砂:治上焦痰熱,瀉積,破結。甘草:甘,平。
白話
瀉:辛,大熱,大毒。治鬱結積聚,消化之力甚猛。寒水石:辛、鹹,寒。瀉五臟伏熱。芒硝:鹹,大寒。瀉熱,去積聚。元粉,功同芒硝,力稍遜。硼砂:治上焦痰熱,瀉積,破結。甘草:甘,平。
原文
輕氣調中,治頭痛、春夏寒熱、時行熱疾。蔥白,辛平,通陽達表發汗。胡荽,辛溫,發痧疹痘瘡不出。
白話
輕:氣調中,治頭痛、春夏寒熱、時行熱疾。蔥白,辛平,通陽達表發汗。胡荽,辛溫,發痧疹痘瘡不出。
原文
荷葉,生髮陽氣,助脾胃、蒂安胎止痢(此處“蒂”應為“裨”之誤,但按要求不修改字詞,故保留)。桂枝,甘辛。
白話
荷葉,生髮陽氣,助脾胃、蒂安胎止痢(此處“蒂”應為“裨”之誤,但按要求不修改字詞,故保留)。桂枝,甘辛。
原文
宣 鱖魚膽,苦、寒,吐竹木刺哽入喉及臟腑。
白話
宣:鱖魚膽,苦、寒,吐竹木刺哽入喉及臟腑。
原文
蠍,甘、辛、溫,有毒,卻風涎,治諸風驚癇,稍專上行。
白話
蠍,甘、辛、溫,有毒,卻風涎,治諸風驚癇,稍專上行。
原文
蓖麻子,甘、辛、平,善收吸,通關竅、經絡,偏風不遂,並敷一切毒疽,消腫拔毒火。
白話
蓖麻子,甘、辛、平,善收吸,通關竅、經絡,偏風不遂,並敷一切毒疽,消腫拔毒火。
原文
通(即紫葳)鹹苦寒,入血散結熱,主熱毒風癥瘕、血閉、血膈、遊風,治產乳余疾。
白話
通(即紫葳)鹹苦寒,入血散結熱,主熱毒風癥瘕、血閉、血膈、遊風,治產乳余疾。
原文
百部甘,微溫,主咳嗽上氣,肺熱,潤肺,保肺,殺蟲。通草甘淡寒,利陰竅,治五淋,瀉肺。石南藤辛甘。
白話
百部甘,微溫,主咳嗽上氣,肺熱,潤肺,保肺,殺蟲。通草甘淡寒,利陰竅,治五淋,瀉肺。石南藤辛甘。
原文
補頭中石魫,治石淋。白鯗,治同石首魚。鱓魚,甘,大溫,補中益氣血,療虛損,逐十二風邪,久痢腸漏,腹中冷氣。
白話
補頭中石魫,治石淋。白鯗,治同石首魚。鱓魚,甘,大溫,補中益氣血,療虛損,逐十二風邪,久痢腸漏,腹中冷氣。
原文
鰻鱺魚,甘,平,有毒,益陰,起陽,暖腰膝,治勞損、傳屍疰腸。
白話
鰻鱺魚,甘,平,有毒,益陰,起陽,暖腰膝,治勞損、傳屍疰腸。
原文
瀉: 瀉火熱,生用。薺苨,甘寒,瀉熱解毒。
白話
瀉:瀉火熱,生用。薺苨,甘寒,瀉熱解毒。
原文
貫眾,苦微寒,有小毒,瀉腹中邪熱諸毒,軟堅,闢瘟疫。
白話
貫眾,苦微寒,有小毒,瀉腹中邪熱諸毒,軟堅,闢瘟疫。
原文
苧麻,甘寒,治心鬲熱、天行熱疾、大渴大狂,並能安胎。酸漿草,苦寒,治熱煩滿、大小便澀。
白話
苧麻,甘寒,治心鬲熱、天行熱疾、大渴大狂,並能安胎。酸漿草,苦寒,治熱煩滿、大小便澀。
原文
輕熱,調營血,和肌表,除肢節痛風,散下焦蓄血,皮膚風濕。
白話
輕:熱,調營血,和肌表,除肢節痛風,散下焦蓄血,皮膚風濕。
原文
檉柳,甘鹹溫,治痧疹熱毒不出,發散神劑,利小便。
白話
檉柳,甘鹹溫,治痧疹熱毒不出,發散神劑,利小便。
原文
霜桑葉,苦甘寒,除寒熱,和氣,祛風暢血。枝養筋。淡竹葉,辛平。宣 傷並女子胎衣不下子腸挺出多宜外用
白話
霜桑葉,苦甘寒,除寒熱,和氣,祛風暢血。枝養筋。淡竹葉,辛平。宣:傷並女子胎衣不下、子腸挺出,多宜外用。
原文
通 溫,主治風血,除痹,逐冷。絡石藤,苦溫,一云寒。
白話
通:溫,主治風血,除痹,逐冷。絡石藤,苦溫,一云寒。
原文
治喉腫急症,利關節,治癰腫,及喉中有物塞。石菖蒲,辛溫,開心孔,通九竅,除心積。
白話
治喉腫急症,利關節,治癰腫,及喉中有物塞。石菖蒲,辛溫,開心孔,通九竅,除心積。
原文
石胡荽,辛溫,通九竅,解毒,散目腫翳,瘡腫,塞鼻中,翳自(此处似乎原文未完整,若有后续内容,按同样规则添加标点即可,如“……,翳自消” ) 。
白話
石胡荽,辛溫,通九竅,解毒,散目腫翳,瘡腫,塞鼻中,翳自(此處似乎原文未完整,若有後續內容,按同樣規則添加標點即可,如“……,翳自消”)。
原文
補屍風(此處原可能缺藥名,按規則不加修改)痹殺蟲。骨,治蚊(疑有誤,按規則不改字) 。
白話
補屍風(此處原可能缺藥名,按規則不加修改)痹殺蟲。骨,治蚊(疑有誤,按規則不改字)。
原文
真珠,甘寒,大益肝臟,清心安魄,明目去腎(此處疑有脫漏,按規則不改字)解痘毒,主難產。烏骨雞,甘平,補虛勞,一切虛損。雞卵,清氣補血。鴨,補虛除熱。
白話
真珠,甘寒,大益肝臟,清心安魄,明目去腎(此處疑有脫漏,按規則不改字)解痘毒,主難產。烏骨雞,甘平,補虛勞,一切虛損。雞卵,清氣補血。鴨,補虛除熱。
原文
瀉: 大青,甘、微苦、鹹,大寒。治一切時行熱毒。商陸根,辛、酸,平。
白話
瀉:大青,甘、微苦、鹹,大寒。治一切時行熱毒。商陸根,辛、酸,平。
原文
赤者有毒,直疏五臟,散水氣,治水腫、疝瘕、胸中邪氣、喉痹。不通用白者。甘遂,苦、甘,大寒,有毒。泄水,利痰,破積聚,直達水氣,治。
白話
赤者有毒,直疏五臟,散水氣,治水腫、疝瘕、胸中邪氣、喉痹。不通用白者。甘遂,苦、甘,大寒,有毒。泄水,利痰,破積聚,直達水氣,治。
原文
輕,寒涼心肺,治熱狂、煩悶、頭風,散热(此处“散热”可能应为“散熱”,但按照要求不修改字詞)毒風,利水。
白話
輕:寒涼心肺,治熱狂、煩悶、頭風,散熱(此處“散熱”可能應為“散熱”,但按照要求不修改字詞)毒風,利水。
原文
竹茹,止胃熱嘔吐等病,清陽氣,治女勞復。蟬蛻,治頭目風熱,發疹痘。
白話
竹茹,止胃熱嘔吐等病,清陽氣,治女勞復。蟬蛻,治頭目風熱,發疹痘。
原文
蛇蛻,甘平,有毒,治喉風,退目翳,消水(此处“消水”表意不明,但按照要求不修改字詞)舌,白癜風。宣
白話
蛇蛻,甘平,有毒,治喉風,退目翳,消水(此處“消水”表意不明,但按照要求不修改字詞)舌,白癜風。宣:
原文
通 落 地錦,辛苦平,通流血脈,主破血、散血。
白話
通:落地錦,辛苦平,通流血脈,主破血、散血。
原文
卷柏,甘溫,治五臟邪氣,女子陰中寒熱、痛、癥瘕等症,能入至陰以治陰之不得陽和而結者。刀豆,溫中下氣,利腸胃。
白話
卷柏,甘溫,治五臟邪氣,女子陰中寒熱、痛、癥瘕等症,能入至陰以治陰之不得陽和而結者。刀豆,溫中下氣,利腸胃。
原文
補和臟腑水道:鶑(原文本为“鶑”,推测“鶉”为正确用字,按原文本处理)甘平,補五臟,益中,積絕,實筋骨,止痢,治鼓脹骨立,穀食不下。
白話
補和臟腑水道:鶑(原文本為“鶑”,推測“鶉”為正確用字,按原文本處理)甘平,補五臟,益中,積絕,實筋骨,止痢,治鼓脹骨立,穀食不下。
原文
雀卵,酸溫,強陽益精,兼治帶下,便溺,疝瘕。
白話
雀卵,酸溫,強陽益精,兼治帶下,便溺,疝瘕。
原文
白馬莖,甘鹹平,強志,益氣,長肌肉,治傷中,經脈陰不起。
白話
白馬莖,甘鹹平,強志,益氣,長肌肉,治傷中,經脈陰不起。