十劑表

足少陽膽經

足少陽膽經

足少陽膽經6
原文
重 宣 石膽酸澀寒入膽吐風痰散積消水腫滑,通;芎藭(見手厥陰心包經);連翹(見手太陽大腸經);射干(見手太陰肺經);青皮(苦、辛)。
白話
重、宣。石膽:味酸澀,性寒,歸膽經。吐風痰,散積,消水腫,滑,通;芎藭(參見手厥陰心包經);連翹(參見手太陽大腸經);射干(參見手太陰肺經);青皮(味苦、辛)。
原文
澀,見手陽明大腸經。補,酸棗仁(甘、酸,平。入肝、膽。)補中益氣,寧心志,斂虛汗,助陰氣,治心煩不得眠。
白話
澀劑,參見手陽明大腸經。補劑:酸棗仁(味甘、酸,性平。歸肝、膽經。)補中益氣,寧心安神,收斂虛汗,助益陰氣,治療心煩不得眠。
原文
燥 太陰脾經 瀉 黃連見手太陰肺經 龍膽草見足少陰腎經瀉肝膽實熱
白話
燥:太陰脾經。瀉:黃連(參見手太陰肺經),龍膽草(參見足少陰腎經),瀉肝膽實熱。
原文
濕 輕:柴胡,苦平,入肝膽,升陽散肝膽三焦包絡相火;青蒿,苦寒,入肝膽血分,治勞熱骨蒸、虛勞盜汗、五心煩熱。
白話
濕劑、輕劑:柴胡,味苦性平,歸肝膽經,升舉陽氣,疏散肝膽三焦心包絡的相火;青蒿,味苦性寒,歸肝膽血分,治療勞熱骨蒸、虛勞盜汗、五心煩熱。
原文
宣 重 紫石英見手厥陰心包經 代赭石苦寒鎮虛入肝膽 宣 綠礬見足通 溫入肝膽破肝膽氣積能發汗 滑 通 天麻辛平補 澀 牡蠣見足少陰腎經 補 葳蕤見足瀉 燥 瀉 地榆見手
白話
宣、重:紫石英(參見手厥陰心包經),代赭石(味苦性寒,鎮虛,歸肝膽經)。宣:綠礬(參見足通)。溫入肝膽,破肝膽氣積,能發汗。滑、通:天麻(味辛性平,補益)。澀:牡蠣(參見足少陰腎經)。補:葳蕤(參見足瀉)。燥、瀉:地榆(參見手)。
原文
輕 木賊見足太陰脾經 決明子見足少陰腎經 濕 輕 柴胡見足
白話
輕:木賊(參見足太陰脾經),決明子(參見足少陰腎經)。濕、輕:柴胡(參見足)。