山居四要

卷之五

卷之五13
原文
_加減玄武湯_,治傷風傷寒,數日未解,六脈浮沉,身疼頭疼,惡寒潮熱,咳嗽痰喘,遍身疼痛,手足冷痹,飲食進少,大便腑溏痢,不問四時傷寒,一切治之。
白話
加減玄武湯,治療傷風傷寒,數日未解,六脈浮沉,身體疼痛頭痛,惡寒潮熱,咳嗽痰喘,全身疼痛,手足冷痹,飲食減少,大便腑溏痢,不論四時傷寒,一切治療。
原文
白朮,芍藥(各一兩),白茯苓(七錢),甘草(三錢)
白話
白朮、芍藥(各一兩)、白茯苓(七錢)、甘草(三錢)。
原文
上依此方治之,用生薑五片。
白話
以上依此方治療,用生薑五片。
原文
頭疼,加川芎、細辛。
白話
頭痛,加川芎、細辛。
原文
泄瀉,加木香、藿香。
白話
泄瀉,加木香、藿香。
原文
咳嗽,加五味子、半夏。
白話
咳嗽,加五味子、半夏。
原文
遍身疼痛,加官桂、川芎。
白話
遍身疼痛,加官桂、川芎。
原文
有痰,加天南星、陳皮。
白話
有痰,加天南星、陳皮。
原文
水瀉,加乾薑、木香。
白話
水瀉,加乾薑、木香。
原文
四肢疼痛,加附子,名真武湯。
白話
四肢疼痛,加附子,名為真武湯。
原文
心煩,加人參、麥門冬。
白話
心煩,加人參、麥門冬。
原文
熱未除,加黃芩、乾葛。
白話
熱未除,加黃芩、乾葛。
原文
三日無汗,如瘧惡熱惡寒,加麻黃、桂枝。
白話
三日無汗,如瘧疾惡熱惡寒,加麻黃、桂枝。