三元參贊延壽書

卷之二

行立

卷之二13
原文
《書》云:久行傷筋,勞於肝;久立傷骨,損於腎。
白話
《書》說:長時間行走會損傷筋,使肝臟疲勞;長時間站立會損傷骨頭,傷害腎臟。
原文
《養生》云:行不疾步,立不至疲,立勿背日。
白話
《養生》說:走路不要太快,站立不要到疲勞,站立時不要背對著太陽。
原文
《書》云:奔走及走馬,大動其氣,氣逆於膈未散,而又飲水,水搏於氣,為上氣。
白話
《書》說:奔跑以及騎馬奔馳,會大大擾動人體之氣,氣逆於膈膜還沒有消散,卻又喝水,水與氣相搏擊,會導致上氣(氣喘)。
原文
《書》云:水有沙蝨處勿浴勿渡,當隨牛馬急渡之,不傷人。水中又有弩射人影即死,以物打水,令弩散,急渡吉。
白話
《書》說:水中有沙蝨的地方不要洗澡也不要涉水,應當跟著牛馬快速渡過,這樣不會傷害人。水中還有一種「弩」能射人的影子,被射中就會死,應用東西打水,使「弩」散去,然後快速渡過才吉利。
原文
《書》云:行汗勿跂床懸腳,久成血痹,足痛腰疼。
白話
《書》說:走路出汗後,不要蹺起腳或懸空雙腳(倚靠床邊),時間久了會形成血痹,導致腳痛腰痛。
原文
真人曰:夜行常啄齒,殺鬼邪。又疾行損筋,行不得令人失氣。又行及乘馬,不用回顧,則神去。
白話
真人說:夜間走路要經常叩齒,可以殺鬼邪。另外快速行走會損傷筋,行走不能讓人泄氣。另外行走以及騎馬時,不要回頭看,否則神氣會離去。
原文
凡欲行來,常存魁罡在頭上,所向皆吉。
白話
凡是想要出行,常存想魁罡星在頭上,所往的方向都會吉利。
原文
行不多言,恐神散而損氣。
白話
行走時不要多說話,恐怕神氣散失而損傷元氣。
原文
夜行常琢齒,琢齒亦無限數也,煞鬼邪。鬼邪畏琢齒聲,是故不敢犯人。
白話
夜間行走要經常叩齒,叩齒也沒有次數限制,能殺鬼邪。鬼邪畏懼叩齒的聲音,因此不敢侵犯人。
原文
夜行及冥臥,心中恐者,存日月還入於明堂中,須臾百邪自滅,山居恆爾此為佳。
白話
夜間行走以及在黑暗處躺臥,心中恐懼的人,可以存想日月回到明堂之中,片刻之間各種邪祟自然消滅,在山中居住經常這樣做最好。
原文
夜歸左手或右手,以中指書手心,作「我是鬼」三字,再握固,則不恐懼。
白話
夜晚回家時,用左手或右手的中指在手心寫「我是鬼」三個字,然後握緊拳頭,就不會恐懼。
原文
沈存中《筆談草閒》有黃花蜘蛛,名天蛇。遭其螫仍濡露,則病如癩,通身潰爛,露涉者慎之。
白話
沈存中(沈括)《筆談》記載:草叢中有黃花蜘蛛,名叫天蛇。如果被它螫傷後又沾到露水,就會生病如同麻風病,全身潰爛,在露水中行走的人要小心。
原文
《書》云:大霧不宜遠行,行宜飲少酒,以御露瘴。昔有三人早行,一食粥而病,一空腹而死,一飲酒而健,酒能壯氣,闢霧瘴也。
白話
《書》說:大霧天不適合遠行,如果要出行應該喝少量酒,以抵禦露瘴。從前有三個人清晨出行,一個人喝了粥而生病,一個人空腹而死,一個人喝了酒而健壯,酒能壯氣,避開霧瘴。