原文
老子曰：塞其兌，閉其門，終身不勤；開其兌，濟其事，終身不救。謂目不妄視，口不妄言，終身不勤苦。若目視情欲，又益其事則沒，身不可救矣。
白話
老子說：堵塞感官的孔竅，關閉慾望的大門，終身不會勞累；打開感官的孔竅，助長自己的事務，終身不可救治。意思是眼睛不亂看，嘴巴不亂說，終身不會勤苦。如果眼睛貪看情欲，又增加那些事務，就會沉沒，自身無法救治了。
卷之二
談笑
卷之二7 句
原文
《書》云：談笑以惜精氣為本，多笑則腎轉腰疼。
白話
《書》上說：談笑應當以珍惜精氣為根本，笑得太多就會導致腎氣轉動而腰疼。
原文
《書》云：多笑則神傷，神傷則悒悒不樂，恍惚不寧。
白話
《書》上說：笑得太多就會損傷神，神受損就會憂鬱不樂，精神恍惚不安寧。
原文
《書》云：多笑則臟傷，臟傷則臍腹痛，久為氣損。
白話
《書》上說：笑得太多就會損傷臟腑，臟腑受損就會臍腹疼痛，時間久了會導致氣受損。
原文
真人云：人若不會將理者，只者多說話。戒多言損氣，以全其壽也。
白話
真人說：人如果不懂得調理身體，只是因為多說話。要戒除多言以損耗氣，來保全壽命。
原文
《書》云：呼叫過常，辯爭問荅，冒犯寒暄，恣食鹹苦，肺為之病矣。又云：多笑則傷臟，多樂則意溢，多喜則忘錯昏亂。
白話
《書》上說：大聲呼叫超過常度，爭辯問答，冒犯寒暖，放縱食用鹹苦的食物，肺就會因此生病。又說：笑得太多就會損傷臟腑，快樂過多就會使意氣外溢，喜悅過度就會忘事錯亂、昏昧混亂。
原文
《書》云：行語令人失氣，語多須住乃語。
白話
《書》上說：走路時說話會使人喪失元氣，說話多了必須停下來才能再說話。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。