原文仰托一度理三焦,左肝右肺如射鵰。東肝單托西通腎,五勞回顧七傷調。游魚擺尾通心臟,手攀雙足理於腰。次鳴天鼓三十六,兩手掩耳後頭敲。白話提出修訂仰托一次以調理三焦,左肝右肺猶如射鵰之勢。東邊肝臟單獨托舉,西邊通達腎臟,五勞回顧,七傷調和。游魚擺尾以疏通心臟,雙手攀足以調理腰部。接著鳴天鼓三十六次,兩手掩耳然後敲擊後腦。