原文
大海東頭紅日輪,青山幾度碾為塵。百年三萬六千日,一日死生多少人。九轉靈丹非五金,若無神授恐難尋。欲知子母真仙訣,煉藥先須學煉心。何必燒丹學駐顏,鬧非朝市靜非山。時人慾覓長生藥,對境無心是大還。速養丹田速養身,好將陰德濟斯民。此身不向今生度,更向何生度此身?欲得長生調伏心,莫觀往古與來今。但向靜中神氣合,何愁不到大仙林。
白話
大海的東邊升起一輪紅日,青山歷經多少次被碾壓成塵土。人生百年有三萬六千個日子,一天之內有多少人死亡與出生。九轉靈丹並非由五金煉成,如果沒有神仙傳授恐怕難以尋得。想要知道子母相生的真正仙訣,煉藥之前必須先學會煉心。何必燒煉丹藥來學習駐顏之術,熱鬧不在朝市,寂靜也不在山林。現今的人想要尋找長生不老藥,面對外境而能無心,這才是大還丹。趕快保養丹田、趕快養護身體,最好能將陰德救濟這些百姓。這一生如果不能在此生度脫,又要到哪一生才能度脫此身?想要獲得長生,就要調伏自心,不要觀看過去與未來。只要在寂靜之中使神與氣相合,何必憂愁不能到達大仙的境界。