原文
參蘇飲用木香葛，前夏苓陳甘枳桔。
白話
參蘇飲使用人參、紫蘇、木香、葛根，前胡、半夏、茯苓、陳皮、甘草、枳殼、桔梗。
卷六 金屬
聲瘖湯頭
卷六 金屬16 句
原文
二陳湯半陳，甘草與茯苓。
白話
二陳湯使用半夏、陳皮，甘草和茯苓。
原文
四陰煎用生地麥，沙參苓草百合芍。
白話
四陰煎使用生地黃、麥門冬，沙參、茯苓、甘草、百合、芍藥。
原文
竹葉石膏湯最涼，夏麥參甘粳米將。
白話
竹葉石膏湯最涼，使用半夏、麥門冬、人參、甘草、粳米。
原文
七氣湯，治氣結，苓蘇夏樸薑煎啜。
白話
七氣湯治療氣結，使用茯苓、紫蘇、半夏、厚朴、生薑，煎煮服用。
原文
化肝煎用青陳芍，丹梔澤貝加白芥。
白話
化肝煎使用青皮、陳皮、芍藥，牡丹皮、梔子、澤瀉、貝母，再加白芥子。
原文
六味地黃湯，山山熟地黃，丹苓兼澤瀉，八味附桂相。
白話
六味地黃湯使用山茱萸、山藥、熟地黃，牡丹皮、茯苓及澤瀉；八味地黃丸則加上附子、肉桂。
原文
右歸熟地萸杞好，附桂杜仲山藥草，氣虛參朮乾薑找。
白話
右歸丸使用熟地黃、山茱萸、枸杞子，加上附子、肉桂、杜仲、山藥、甘草；若氣虛則加人參、白朮、乾薑。
原文
人參平肺湯，八珍菟杜味，破戟葫巴膝，陳半菖蒲智。
白話
人參平肺湯包含八珍（八珍湯的藥味）、菟絲子、杜仲、五味子，破故紙、巴戟天、葫蘆巴、牛膝，陳皮、半夏、菖蒲、益智仁。
原文
大補元煎參熟山，萸杞當歸杜仲甘。
白話
大補元煎使用人參、熟地黃、山藥，山茱萸、枸杞子、當歸、杜仲、甘草。
原文
一陰煎用生熟地，丹參冬芍牛甘記。
白話
一陰煎使用生地黃、熟地黃，丹參、麥門冬、芍藥、牛膝、甘草，記之。
原文
七福飲用棗仁歸，遠志參甘地術為。
白話
七福飲使用棗仁、當歸，遠志、人參、甘草、熟地黃、白朮。
原文
平補鎮心丹（見諸郁湯頭）
白話
平補鎮心丹（詳見諸郁湯頭）。
原文
百藥煎（見本卷勞瘵湯頭）
白話
百藥煎（詳見本卷勞瘵湯頭）。
原文
歸脾湯用四君遠，耆歸術香棗仁眼。
白話
歸脾湯使用四君子湯（人參、白朮、茯苓、甘草）和遠志，以及黃耆、當歸、白朮、木香、酸棗仁、龍眼肉。
原文
補中益氣耆朮陳，參草升柴當歸身。
白話
補中益氣湯使用黃耆、白朮、陳皮，人參、甘草、升麻、柴胡、當歸身。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。