原文
厥陰經病，亦有傳、有中。今先舉傳經者言之，其症少腹滿，舌踡囊縮，煩躁厥逆消渴，大承氣湯主之。
白話
厥陰經病，也有傳變、有直中。現在先舉傳經的來說，其症狀有小腹脹滿，舌頭蜷曲，陰囊收縮，煩躁，四肢厥逆，消渴，用大承氣湯主治。
卷二 陽屬
厥陰經症
卷二 陽屬2 句
原文
少腹滿者、乃濁陰凝聚，實為有物也，宜急下之。舌踡囊縮者，肝主筋，津枯不能榮養。此症舌必焦。厥逆者，熱深厥亦深，與直中之初時即厥不同也。消渴者，飲水多而小便少，不知消歸何有？若神昏不知渴者更危。
白話
小腹脹滿，是濁陰凝聚，實際上有形實邪，應該趕快攻下。舌頭蜷曲，陰囊收縮，這是肝主筋，津液枯竭不能滋養。此症舌頭必定焦黑。四肢厥逆，是熱邪深則厥逆也深，與直中病初起就厥逆不同。消渴，飲水多而小便少，不知道水消失到哪裡去了？如果神志昏迷不知道口渴的人更危險。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。