原文安胃飲用楂麥陳,石斛木通澤瀉苓。丁香散共柿蒂,炙草良薑為末劑。橘皮竹茹湯,茯苓半夏相。二陳湯半陳,甘草與茯苓。大補元煎參熟山,萸杞當歸杜仲甘。白話提出修訂安胃飲使用山楂、麥芽、陳皮,石斛、木通、澤瀉、茯苓。丁香散加上柿蒂,炙甘草、高良薑研為末劑。橘皮竹茹湯,茯苓、半夏相配。二陳湯有半夏、陳皮,甘草與茯苓。大補元煎有人參、熟地、山藥,山萸肉、枸杞、當歸、杜仲、甘草。