原文
二陰煎用生地冬,玄參苓棗草連通。四陰煎用生地麥,沙參苓甘百合芍。二陳湯半陳,甘草與茯苓。大和中飲陳實砂,麥芽厚朴澤瀉查。三聖丸治痰火𩞄,白朮橘紅黃連炒。軟石膏丸痰火重,香附半南梔子共。和胃飲治霍亂,陳樸乾薑炙草驗。溫胃飲用參朮陳,扁豆乾姜歸草能。六君子湯治虛痰,四君又加陳半添。
白話
二陰煎使用生地黃、麥冬,玄參、茯苓、棗仁、甘草、黃連、木通。四陰煎使用生地黃、麥冬,沙參、茯苓、甘草、百合、芍藥。二陳湯使用半夏、陳皮,甘草與茯苓。大和中飲使用陳皮、枳實、砂仁,麥芽、厚朴、澤瀉、山楂。三聖丸治療痰火鬱結,白朮、橘紅、黃連炒用。軟石膏丸治療痰火較重,香附、半夏、南星、梔子共同使用。和胃飲治療霍亂,陳皮、厚朴、乾薑、炙甘草有效。溫胃飲使用人參、白朮、陳皮,扁豆、乾薑、當歸、甘草能夠。六君子湯治療虛痰,四君子湯又加入陳皮、半夏。