原文
古來治喉痧者，莫不重於咽喉而忽於痧疹，早進寒涼，遏伏疫邪之故耳。凡厲疫之氣，由口鼻而入於肺胃，發必由肺胃而出於肌表，熱淫上升，咽喉必痛，所以必先透痧為要。痧透之後，再議治喉，此一定之理，也是症之源流。痧疹為本，咽喉為標，苟非洞開毛竅，何以泄其毒而殺其勢？此開手所以用透表法也，俾汗暢而丹痧外達，至無惡寒壯熱之象，則外閉之風寒已解，內蘊之毒火方張。
白話
自古以來治療喉痧的人，沒有不重視咽喉而忽略痧疹的，這是因為過早使用寒涼藥物，遏抑了疫邪的緣故。凡是瘟疫的邪氣，從口鼻進入肺胃，發病時必定從肺胃而出於肌表，熱邪上升，咽喉必然疼痛，所以一定要先透發痧疹為要。痧疹透發之後，再討論治療咽喉，這是一定的道理，也是此病的源流。痧疹是本，咽喉是標，如果不先打開毛孔，怎麼能洩除毒氣而削減病勢？這就是開頭使用透表法的原因，使汗液通暢而丹痧向外透達，等到沒有惡寒壯熱的現象時，那麼外閉的風寒已經解除，內蘊的毒火才開始旺盛。