原文
咽喉，其竅則一，其路兩歧。經曰：咽喉者，水穀之道也。
白話
咽喉，它的孔竅只有一個，但通道有兩條分歧。經書說：咽喉，是水穀通過的道路。
第二章 咽喉臟腑統宗
第二章 咽喉臟腑統宗
第二章 咽喉臟腑統宗6 句
原文
咽喉（此處“咽喉”應為“咽”之誤，但按要求不改字，故保留）小腸者，傳送也；喉嚨者，氣之所以上下也。又云：天氣通於肺，地氣通於嗌。喉為肺之系，咽為胃之系。
白話
咽喉（此處“咽喉”應為“咽”之誤，但按要求不改字，故保留）小腸，是傳送水穀的器官；喉嚨，是氣體上下出入的地方。又說：天氣與肺相通，地氣與咽相通。喉是肺的連繫，咽是胃的連繫。
原文
天之風寒暑濕燥，從喉入肺；地之臊焦香腥腐，從咽入胃也。
白話
天的風、寒、暑、濕、燥，從喉嚨進入肺；地的臊、焦、香、腥、腐，從咽進入胃。
原文
以此悟之，喉者，主氣之上下，由肺入心，由心入脾，由脾入肝，由肝入腎，貫通五藏，藏而不泄，使呼吸者也。
白話
由此領悟到，喉嚨主導氣的升降，從肺進入心，從心進入脾，從脾進入肝，從肝進入腎，貫通五臟，藏而不泄，主管呼吸。
原文
咽者，水穀之道路，由咽入胃，由胃入小腸，化糟粕，泌水穀，分人膀胱、大腸，貫通六府，泄而不藏，使傳送者也。
白話
咽，是水穀行走的道路，從咽進入胃，從胃進入小腸，化生糟粕，泌別水穀，分別進入膀胱、大腸，貫通六腑，泄而不藏，主管傳送。
原文
由此觀之，嚦（應為“喉”之誤，但按要求不改字，故保留）喉顯然兩途也。
白話
由此看來，嚦（應為“喉”之誤，但按要求不改字，故保留）與喉顯然是兩條不同的通道。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。