原文
_諸骨哽咽_
白話
諸骨哽咽。
雜症
雜症（2）
雜症22 句
原文
凡為諸骨大難嚥者，以鵝翎入喉探吐之。或用箸重按舌根，即吐。或用白砂糖一大匙，和銅綠末半匙，入麻油少許，茶湯調服，即吐出。如不吐，用牙皂研末，吹入鼻中取嚏，即出。骨小者用威靈仙三錢煎濃汁，時時噙咽，其骨自軟如綿而下。穀皮、樹葉搗爛取汁煎，噙咽亦可。
白話
凡是各種骨頭難以吞嚥的，用鵝毛插入喉嚨探吐。或者用筷子用力按壓舌根，就會吐出。或者用白砂糖一大匙，和銅綠末半匙，加入少許麻油，用茶湯調服，就會吐出。如果不吐，用牙皂研成末，吹入鼻中取嚏，骨頭就會出來。骨頭小的用威靈仙三錢煎成濃汁，時時含在嘴裡慢慢嚥下，骨頭自然軟如綿絮而下。穀皮、樹葉搗爛取汁煎煮，含咽也可以。
原文
_魚骨哽咽_
白話
魚骨哽咽。
原文
食橄欖數枚，即下。如無鮮者，用核十枚，火煅存性，研細末，水調服並噙咽莫歇，自化。或用獨頭蒜塞鼻中，自出。或用皂角末吹鼻中取嚏，即出。或用鴨垂倒吊垂涎服之。或鸕鷀骨煅灰，蜜調噙咽，與白鷺骨同功，嘴骨尤良。
白話
吃幾枚橄欖，骨頭就會下去。如果沒有新鮮的，用橄欖核十枚，火煅存性，研成細末，用水調服，並含在嘴裡慢慢嚥下不要停，自然會化掉。或者用獨頭蒜塞入鼻中，骨頭自然出來。或者用皂角末吹入鼻中取嚏，就會出來。或者用鴨子倒吊取它的涎液服用。或者鸕鷀骨煅成灰，用蜜調和含咽，與白鷺骨功效相同，嘴骨尤其好。
原文
_稻芒糠殼哽喉_
白話
稻芒糠殼哽喉。
原文
用鴨倒吊取涎，徐咽即下。
白話
用鴨子倒吊取涎液，慢慢嚥下就會下去。
原文
_竹草芒刺哽咽_
白話
竹草芒刺哽咽。
原文
用象牙磨濃汁，水調服。
白話
用象牙磨成濃汁，用水調服。
原文
_誤吞金銀鋼鐵_
白話
誤吞金銀鋼鐵。
原文
用活磁石能吸鐵者，火煅透，研細末，以黃蠟溶化和丸如豆大，水吞下，自同大便而出。或用象牙磨濃汁服。或多食肉自下。又方用櫪木燒炭，帶紅研末，以白砂糖調服。或多用砂仁煎濃汁服之，其物即從大便出。又方，取羊脛骨煅灰，羊頭骨亦可，用米湯調服二三錢，自從大便而出。又方，殺白鴨取生血，乘熱頓飲數杯，其金銀即下。
白話
用能吸鐵的活磁石，火煅透，研成細末，用黃蠟熔化，和成如豆大的丸子，用水吞下，自然隨大便而出。或者用象牙磨成濃汁服用。或者多吃肉自然下去。又一方：用櫪木燒成炭，帶紅時研成末，用白砂糖調服。或者多用砂仁煎濃汁服用，那東西就會從大便出來。又一方：取羊脛骨煅成灰，羊頭骨也可以，用米湯調服二、三錢，自然從大便出來。又一方：殺白鴨取生血，趁熱一口氣飲幾杯，金銀就會下去。
原文
_誤吞針_
白話
誤吞針。
原文
可用前法。或用煮蠶豆，同長韭菜食之，針與韭菜自從大便而出。或用養活磁石能吸鐵者，取棗核大，以絲錦繫緊入喉中，少頃，所吞之針，吸在石上攝出。
白話
可以用前法。或者用煮過的蠶豆，同長韭菜一起吃，針和韭菜自然從大便出來。或者用能吸鐵的活磁石，取棗核大小，用絲綿繫緊放入喉中，過一會兒，所吞的針就會吸在磁石上被取出。
原文
_誤吞銅錢_
白話
誤吞銅錢。
原文
多食荸薺，或多食核桃，或多食蒜白，或用韭菜莫切斷，同豬肥肉吃，自從大便而出。
白話
多吃荸薺，或者多吃核桃，或者多吃蒜白，或者用韭菜不要切斷，同豬肥肉一起吃，自然從大便出來。
原文
_誤吞頭髮繞喉不出_
白話
誤吞頭髮繞喉不出。
原文
用自己亂頭髮洗淨，燒灰存性，研細末，過篩，白湯調服一錢。
白話
用自己亂頭髮洗淨，燒灰存性，研成細末，過篩，用白開水調服一錢。
原文
_誤吞水蛭_（即螞蝗）
白話
誤吞水蛭（即螞蝗）。
原文
腹中痛，用田中泥為丸，空心，水吞百丸，其蟲隨泥瀉出，或多食白蜜亦化。
白話
腹中疼痛，用田中的泥做成丸子，空腹時用水吞服一百丸，那蟲子會隨泥瀉出，或者多吃白蜜也會化解。
原文
_搶舌風_
白話
搶舌風。
原文
著力咯出血即愈，再用匕醋噙一時許，吐出。
白話
用力咳出血就會痊癒，再用一勺醋含在嘴裡大約一個時辰，然後吐出。
原文
_諸骨哽喉及竹木刺入咽喉_
白話
諸骨哽喉及竹木刺入咽喉。
原文
臘月取大鱖魚膽，懸檐下陰乾，每用皂子大研細，兌酒溫服，得吐，則所哽之物隨涎而出。未吐，再服，以出為度。如無干者，即取鮮者。或青魚、鯽魚、草魚不拘，酒調服二三枚亦能吐出。又方：刮取象牙末，溫湯調服，亦能吐出。
白話
臘月取大鱖魚的膽，懸掛在屋簷下陰乾，每次用皂子大小研細，兌酒溫服，如果吐了，那麼所哽住的東西就會隨涎液而出。如果沒吐，再服，以吐出為度。如果沒有乾的，就取新鮮的。或者青魚、鯽魚、草魚不限，用酒調服二、三枚也能吐出。又一方：刮取象牙末，用溫湯調服，也能吐出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。