原文
亦急症也。生喉間,形似靴釘,尖而且長,紫黑堅硬。初起麻癢,旋即大痛,急用喉痹飲,多加白菊花煎服。或單用菊花連根帶葉,生用二三兩煎湯,頓服尤效,野菊花葉亦好。又用露蜂房,蛇蛻各用火煅存性,每服一錢,酒調下,輕者一服立效,重者連進二服,少頃腹中大痛,痛止即愈。但須及早下手,不可遲延,無不內消。
白話
這也是急症。發生在喉嚨間,形狀像靴釘,尖而長,紫黑堅硬。初起時麻木發癢,隨即劇烈疼痛,急用喉痹飲,多加白菊花煎服。或者單用菊花連根帶葉,生用二三兩煎湯,頓服尤其有效,野菊花的葉也好。又用露蜂房、蛇蛻各用火煅存性,每服一錢,酒調下,輕者一服立即見效,重者連續進二服,過一會兒腹中劇痛,痛止即癒。但必須及早下手,不可遲延,無不內消。