原文
喉有二孔：左為咽屬胃，納食之關；右為喉屬肺，納氣之關。
白話
喉嚨有兩個孔：左邊是咽，屬於胃，是納入食物的關口；右邊是喉，屬於肺，是吸入空氣的關口。
卷二十四
喉症分經
卷二十四／咽喉秘集上4 句
原文
口內上齶屬胃陰，下齶屬脾陽，舌之中屬心，四圍屬肺，舌根亦屬心、小舌又名蒂丁屬胃，喉之左右舌根屬肝，外兩耳垂下亦屬肝，牙根上屬胃下屬脾。舌胎白主寒，黃主熱，焦熱甚、黑熱極。
白話
口腔內的上顎屬於胃陰，下顎屬於脾陽，舌頭中央屬於心，四周屬於肺，舌根也屬於心；小舌又名蒂丁，屬於胃；喉嚨左右兩側的舌根屬於肝；外面兩耳垂也屬於肝；牙根上部屬於胃，下部屬於脾。舌苔白色主寒證，黃色主熱證，焦黃色表示熱邪很重，黑色表示熱邪極盛。
原文
凡舌胎不單論色，但有津者非真熱，不可概投涼藥，宜引火歸原。大舌邊乃脾火，可用清涼之劑。
白話
凡是舌苔不能單看顏色，只要還有津液就不是真正的熱證，不可一概投用寒涼藥物，應該引火歸元。舌頭邊緣是脾火，可以使用清涼的方劑。
原文
喉癰地位屬肝，再連內寸許，或爛或腫，俱屬脾胃火毒之症，結毒亦有之，但結毒者兩關脈必沉，兩關脈浮，非結毒也。此分經大略，再考圖形便悉（張氏說）。
白話
喉癰的部位屬於肝，再往內一寸左右，無論是潰爛或腫脹，都屬於脾胃火毒的病症；結毒也有這種情況，但結毒的病人兩關脈必定是沉脈，如果兩關脈浮，就不是結毒。這是分經的大致原則，再參考圖形就能完全明瞭（張氏的說法）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。