驗方新編

卷二十二

頭痛痧

卷二十二/痧症4
原文
毒中臟腑之氣,閉塞不通,上攻三陽顛頂,故痛入腦髓,發暈沉重,不省人事,名真頭痛,旦夕死。急刺顛頂泄毒、藥惟破毒清臟為主。
白話
毒中臟腑之氣,閉塞不通,上攻三陽顛頂,故痛入腦髓,發暈沉重,不省人事,名真頭痛,旦夕死。急刺顛頂以泄毒,用藥惟以破毒清臟為主。
原文
毒中臟腑之血,壅瘀不流,上衝三陽頭面肌肉,故肌肉腫脹,目閉耳塞,心胸煩悶,急刺顛頂及其餘青筋。藥宜清血分,破壅阻為要(土二、三)。
白話
毒中臟腑之血,壅瘀不流,上衝三陽頭面肌肉,故肌肉腫脹,目閉耳塞,心胸煩悶。急刺顛頂及其餘青筋。用藥宜清血分,以破壅阻為要(土二、三)。
原文
一人頭痛發暈沉重,脈伏,刺顛頂及痧筋,少蘇,脈沉實而上魚際,用土二方。
白話
一人頭痛發暈沉重,脈伏,刺顛頂及痧筋,少蘇,脈沉實而上魚際,用土二方。
原文
一婦頭面紅腫,發熱頭痛迷悶,脈芤而疾,刺左腿彎三針,血如注,冷服紅花膏半杯,用土三方。
白話
一婦頭面紅腫,發熱頭痛迷悶,脈芤而疾,刺左腿彎三針,血如注,冷服紅花膏半杯,用土三方。