原文
凡孕婦臨月，擇天、月二德吉日，令善書者先期齋戒三日，至日汲新水研朱於黃紙上，焚香書曰：東借十步，西借十步，南借十步，北借十步，上借十步，下借十步，壁方之中，四十餘步，安產借地，或有汙穢，或有東海神王，或有南海神王，或有西海神王，或有北海神王，或有日遊將軍，白虎夫人，遠去十丈，軒轅招搖，舉高十丈，天符地軸，入地十丈，令地空閒。
白話
所有孕婦臨近生產月份，選擇天德、月德等吉日，命令擅長書法的人提前齋戒三天，到當天汲取新水研磨朱砂在黃紙上，焚香書寫道：向東借十步，向西借十步，向南借十步，向北借十步，向上借十步，向下借十步，在牆壁四方之中，四十多步的範圍，作為安產借地。如果有汙穢，或者有東海神王，或者有南海神王，或者有西海神王，或者有北海神王，或者有日遊將軍、白虎夫人，都遠去十丈，軒轅、招搖，舉高十丈，天符、地軸，入地十丈，讓這片地空閒出來。