原文
五穀蟲用麻布包好，水內洗淨，炒黃色，加木香、沉香共研為末，燒酒調服。
白話
五穀蟲用麻布包好，在水中洗淨，炒到黃色，加入木香、沉香一起研磨成粉末，用燒酒調和服用。
卷十八
噎食
卷十八／胸膈部3 句
原文
又方：生薑汁，韭菜汁，童便各一鍾，放大碗內，入鍋中水煮數沸，候冷取出露一宿，重煎溫服，日日如是，以愈為止。
白話
另一個藥方：生薑汁、韭菜汁、童子尿各一杯，放在大碗內，放入鍋中用水煮數次沸騰，等冷卻後取出露天放置一夜，再次煎溫服用，每天如此，直到痊癒為止。
原文
又方：白馬尿一斤，地骨皮一斤，白蜜一斤，羊糞四十九粒，以上用水七升，滾數滾，濾去渣，再熬至一碗為度，每服一鍾。忌馬齒莧、蒸鍋水。
白話
另一個藥方：白馬尿一斤，地骨皮一斤，白蜜一斤，羊糞四十九粒，以上藥材用水七升，煮沸數次，濾去藥渣，再熬到剩一碗為止，每次服用一杯。忌食馬齒莧、蒸鍋水。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。