原文
半熟大梅子一百枚，五月五日午時，用食鹽、朴硝各四兩，水三碗，入壇內，將梅子浸之，其水約過梅子三指，浸過一宿後，再用豬牙皂、薄荷、白礬、硼砂、山豆根、白殭蠶、射干根、土牛膝各二兩，川黃連一兩，共研細末拌入，再浸七日，取出曬乾，又浸又曬，總以汁盡為度，將藥末黏敷梅上，瓦壇收存。
白話
半熟的大梅子一百枚，五月五日午時，用食鹽、朴硝各四兩，水三碗，放入壇內，將梅子浸泡，水大約超過梅子三指深，浸泡過一夜後，再用豬牙皂、薄荷、白礬、硼砂、山豆根、白殭蠶、射干根、土牛膝各二兩，川黃連一兩，一起研磨成細末拌入，再浸泡七日，取出曬乾，又浸泡又曬乾，總以汁液完全乾盡為度，將藥末黏附在梅子上，用瓦壇收存。